294 P. LE DAMANY. — LES TORSIONS OSSEUSES. 
un lapereau de huit à douze jours, luxons en avant la tête d'un fémur. 
Ensuite, introduisons quatre chevilles dans l'os luxé, parallèlement 
aux axes épipliysaires, c'est-à-dire perpendiculairement au tibia 
fléchi à angle droit. Ce seront des fragments d'épingles fines en 
acier, ou d'aiguilles à coudre. La première est placée dans Tépi- 
physe inférieure; elle ne sera rognée au ras de la peau qu'après 
introduction des trois autres; ainsi elle nous servira de guide. La 
seconde est enfoncée dans l'épiphyse supérieure, elle traverse le 
trochanter et la tête, et affleure seulement la face supérieure du 
col. Les deux dernières traversent la diaphyse le plus près possible 
du cartilage de conjugaison. Toutes quatre sont dans un même 
plan, et ce plan est celui que déterminent les deux axes épiphy- 
saires. Si on voulait simplifier l'opération, on pourrait supprimer 
les deux chevilles des épiphyses et les supposer représentées par 
les axes correspondants. 
L'animal est sacrifié quelques mois plus tard. Si la luxation s'est 
maintenue et si le genou s'est tourné en dedans, le fémur est énor- 
mément tordu. A l'autopsie, les deux chevilles placées dans la dia- 
physe ont gardé exactement leur situation primitive. Projetées sur 
un plan perpendiculaire à l'axe de l'os, ces deux tiges sont paral- 
lèles entre elles. Au contraire, sur ce même plan, la projection de 
chaque cheville épiphysaire forme, avec la projection des chevilles 
diaphysaires, un angle assez grand : la torsion totale est la somme 
de ces deux angles (fig. 1). 
1° Cette torsion ne, s'est pas faite dans le cylindre diaphysaire 
qui existait avant le début de l'expérience, puisque les repères 
placés dans cette partie ont gardé leur paralléhsme. 2° Elle ne 
s'est pas exécutée dans l'os diaphysaire développé après l'opéra- 
tion, car cet os, une fois constitué, a les mêmes propriétés de 
résistance que la partie la plus ancienne de la diaphyse. 3° Son 
siège ne saurait être les épiphyses; outre qu'elles ne ditïèrent pas 
essentiellement de l'os diaphysaire, la partie située entre l'aiguille 
repère et le cartilage de conjugaison peut être schématiquement 
représentée comme un disque très large et très plat (épiphyse 
inférieure), ou comme deux rondelles presque indépendantes l'une 
de l'autre et aussi très peu épaisses (épiphyse supérieure). Toute 
torsion y est impossible. 
La torsion ne s'étant produite ni dans la diaphyse ni dans les 
