334 N. LŒWENTHAL. — CONTRIBUTION A L ÉTUDE 
dries », va qu'il s'agit pour la plupart d'inclusions qui se distin- 
guent très notablement, soit par leur colorabilité soit par leurs 
dimensions, des granulations chromatiques qui nous occupent dans 
ce moment (van der Stricht (2°), d'HoUander, Lams et d'autres). 
Nous venons de passer en revue un certain nombre de travau x 
ayant trait à l'élimination des parties nucléaires de la vésicule ger- 
minative de l'ovule, processus qu'on a mis en rapport avec la for- 
mation du noyau ou du corps vitellin, ou des chromosomes qu'il 
peut contenir dans son intérieur, ou avec la formation des granu- 
lations chromatiques de destination inconnue, ou donnant nais- 
sance à des granulations vitellines. 
En comparant ces résultats à nos constatations, soit antérieures, 
soit relatées dans le présent travail, il y a d'abord à remarquer 
que nos granulations chromatiques ne sauraient être mises en rap- 
port avec le corps vitellin, lors même qu'on ne prendrait en consi- 
dération que le corpuscule central que plusieurs auteurs ont 
signalé dans son intérieur (Balbiani, Henneguy, van der Stricht et 
d'Hollander, von Winiv^arter), car nos granulations sont entourées 
seulement d'une aréole claire, mais ne sont pas situées au centre 
d'un amas granuleux, qu'il soit de forme arrondie, ovalaire ou en 
forme de croissant. Qu'on envisage le corps encore énigmatique 
qui porte le nom de corps vitellin comme homologue d'une sphère 
attractive ou d'un centre vitellogène, il ne peut pas correspondre 
à toutes ces granulations chromatiques qu'on peut constater dans 
les ovules, granulations parfois particulièrement fines, parfois plus 
volumineuses. C'est pour dire qu'on ne saurait m'imputer d'avoir 
pris les granulations constatables au sein du corps viteUin pour une 
catégorie de granulations à part. L'inspection même rapide de mes 
figures suffirait pour rejeter cette présomption. Nous avons vu 
aussi que plusieurs observateurs distinguent nettement entre le 
corps ou le noyau vitellin et les granulations chromatiques du 
vitellus, — ainsi Henneguy, Schmidt, Mertens, ce dernier tout en 
paraissant ignorer mes observations antécédentes. 
Après avoir éhminé ainsi la confusion éventuelle avec le noyau 
vitellin, nous pouvons aussi éliminer l'interprétation de nos gra- 
nulations chromatiques comme des centrosomes. Il est certaine- 
ment intéressant de constater que quelques-unes d'entre elles et 
notamment les géminées (fig. 3, 4 et 5) ressemblent aux formations 
décrites comme centrosomes, comme nous l'avons déjtà mentionné 
