BIBLIOGRAPHIE. 
223 
1" Le cancer, son histoire ; 
2» Les processus cancéreux (cellule cancéreuse, modes de multiplication, 
morphologie et biologie générales des cellules cancéreuses, fonctions et 
sécrétions, chimie des cancers, biologie ex[)érimentale, greffes cellulaires 
et cancéreuses) ; 
^'^ Les étapes du processus cancércu.v {éVdi anléviour, début, croissances, 
extension du cancer primitif, envahissement et métastases) ; 
4'^ La réaction (tes tissus en présence du cancer ; 
5<* Le retentissement sur iorganisme (sang, urine, cachexie); 
6"* Vcvolution clinique et le diagnostic. 
C'est de main de maître que Ménétrier trace le tableau des nombreuses 
questions que je viens d'énumérer. 
La cellule cancéreuse a des caractères qui se rapprochent tantôt de la 
cellule normale complètement développée, tantôt des phases initiales 
de son développement. C'est dans ce dernier cas qu'il est difficile 
d'identifier les cellules cancéreuses avec les cellules de l'organisme sain : 
les cellules de certaines néoplasies, tout en provenant de cellules bien 
différenciées se présentent à nous, sous des formes méconnaissables qu'on 
a tenté de décrire et de définir par les expressions de « métatypie, atypie 'k 
L'absence du développement complet leur a fait donner le nom 
d' (( éléments embryonnaires, de cellules indifférenciées ». C'est .dans 
un sens analogue que Hansemann a créé le terme « anaplasie » et Beneke, 
celui de <( Kataplasie ». 
Y a-t-il, dans les tumeurs cancéreuses transformation, d'une espèce 
cellulaire en une autre? Ménétrier n'a, dans ses études d'histologie 
pathologique, observé aucun fait qui justifie la métaplasie, c'est-à-dire la 
mutabilité des espèces ou types cellulaires. Il se rattache à la théorie 
classique de la fixité presque absolue des espèces cellulaires. 
Aux processus cancéreux font suite les chapitres relatifs : 1*' aux 
formes et aux variétés des cancers (épithéliaux, cancers des glandes, 
des poumons, des bronches, des glandes annexes du tube digestif ; 
cancers des glandes viscérales et des parenchymes épithéliaux ; cancers 
des tissus conjonctivo-vasculaires (sarcomes) ; myéloplaxes, cancers de 
la rate; tératomes et embryomes, etc.). 
J'appelle surtout l'attention sur les paragraphes où l'auteur décrit les 
modifications des épithéliums qui se rencontrent dans les inflammations 
chroniques de chaque organe ou tissu, modifications imputables aux 
troubles circulatoires et nutritifs, aux actions mécaniques ou chimiques, 
aux entraves fonctionnelles, etc. Il relie entre elles ces modifications qui 
aboutissent aux proliférations néoplasiques en passant par les stade* 
successifs de l'hyperplasie simple, des formations adénomateuses, des 
épithéliomes envahissants, et finalement atypiques. C'est par l'étude de 
ces faits que l'auteur cherche à établir une filiation continue des lésions 
