062 R. PICQUÉ ET R. PIGACHE. — CONTRIBUTION A L'ÉTUDE 
ces deux veines, chez riiomme, assure, presque à elle seule, le 
retour du sang au cœur, l'autre veine, de dimensions beaucoup 
plus restreintes, se rencontre constamment. Quelle est la signifi- 
cation et la raison d'être d'un tel canal collatéral? Faut-il ne voir 
dans cette veine accessoire, comme l'admettent Jarjavay ^ et 
Le Dentu-, « qu'un cayial de sûreté ou de dérivation, dont le rôle 
est d'intervenir toutes les fois que la circulation, dans une brandie 
veineuse on dans le système vasculaire d'un muscle, est exposée tà 
des arrêts fréquents, par suite de la présence d'un obstacle à son 
extrémité supérieure, en permettant à la circulation veineuse 
d'enjamber l'obstacle ». 
Nous ne le croyons pas. Ce grêle canal collatéral, à notre avis, 
n'est qu'une veine en état de régression, en voie d'atrophie. 
Toutes nos recherches, aussi bien chez l'Homme (adulte et 
nouveau-né) que chez les Vertébrés, confirment notre hypothèse. 
Rappelons seulement que, chez l'adulte, on rencontre, comme 
nous l'avons vu précédemment, ce canal collatéral d'un volume 
aussi considérable que le tronc veineux principal. Dans ces cas, il 
existe donc nettement deux veines pour une artère. Nous ajouterons 
même que ce grand développement du canal collatéral n'est pas 
aussi rare que l'admettent les classiques, puisque, sur 38 dissections 
d'adultes, nous avons rencontré 12 fois ce canal collatéral pouvant 
facilement être considéré comme une deuxième veine. 
Nos dissections nous ont montré qu'il reçoit de très rares 
affluents, et il n'est réuni au tronc veineux principal que par des 
anastomoses grêles et peu nombreuses. Gomme tout organe qui 
n'assure plus sa fonction, ce canal collatéral, vestige d'une 2^ veine, 
diminue incessamment de volume. Chez quelques sujets, en effet, 
sa disparition est un fait accomph : sur 3 cuisses d'adultes, une 
dissection des plus minutieuses ne nous a pas permis d'en déceler 
la moindre trace. 
Rappelons, aussi, à l'appui de notre thèse, que ce canal collatéral 
est bien j^lus développé chez le nouveau-né que chez l'adulte. Dans 
1. Jarjavay, Contribution à l'élude du système veineux, Thèse Paris, 1883. 
2. Le Dentu, Recherches anatomiques sur la circulation veineuse du pied et de la 
jambe, Thèse Paris, 1867. 
