124 
nur 42, — so ist ein so vorlheilhaftes Verhältniß wie in diesem Jahre seit 1844 nicht mehr hervor- 
getreten, wo das Plus der Geburten 456 betrug und wo es in den Grenzen von 120 und 130 so 
bis 1848 und 1849 blieb. Die in diesem letzten Jahre aufgetretene stärkste hiesige Cholera-Epidemie hatte 
jenes gesunde Jahr 1850 zur Folge, welches auch das für Breslau bisher nie so günstig erschienene 
Resultat von 925 Mehr-Geburten aufzuweisen hat. Schon 1851 war diese Zahl nur 396; stärker noch, 
nämlich auf 147, fiel sie 1852; im folgenden Jahre waren mehr Sterbefälle als Geburten, 1854 nur 
42 Geburten mehr und in den drei folgenden Jahren immer weniger, bis diesmal endlich ohne vor- 
gängige Epidemie wieder ein so erfreuliches Verhältniß zu Tage trat, daß nur der Wunsch, dasselbe 
möge sich beständig zeigen, daran zu knüpfen ist. 
Auch was das Sterblichkeitsverhältniß in Breslau überhaupt betrifft, so hat sich dasselbe dieses Jahr 
an und für sich und im Vergleich mit den Ergebnissen des vorangegangenen und vollends mit denen des 
Jahres 1856 außerordentlich günstig gebildet. Bei einer fast um 3000 Einwohner gestiegenen Bevöl- 
kerungszahl hatten wir eine kleinere Zahl von Todten, nämlich nur 4675. Setzen wir diese in Ver- 
hältniß zu der durch Zählung festgesetzten Einwohnerzahl von 129,813, so ergiebt sich 1:27||y|, 
also fast 1 : 28. Das aber ist das annähernd günstigste Verhältniß , welches in Breslau überhaupt 
bisher vorgekommen ist. 
So war denn dies Jahr in Bezug auf den Gesundheits-Zustand ein so gutes, wie selten, eines. 
Der Mangel an Epidemieen, besonders unter den Kindern, wo die Todtenzahl immer eine relativ 
größere zu sein pflegt, als bei Erwachsenen, so wie andererseits niedrige Lebensmittel-Preise haben 
zu dieser Sanität vorzugsweise beigetragen. 
Die Mortalität in den beiden städtischen Instituten ist gegen das Vorjahr etwas ungünstiger ge- 
wesen, hingegen hat die Mortalität innerhalb der ganzen Armen -Krankenpflege im Verhältniß zur 
Gesammt-Mortalität 1571 : 4675 sich wie 1 : 33|^| gestellt, demnach noch viel vortheilhafter, als 
im vorigen Jahre, wo das Verhältniß 1 : 36 stand, und noch erheblich besser als seit 1846, wo das 
prozentuale Verhältniß selten unter 40 stand, oft sogar bis 48 Prozent stieg. 
Die Kranken-Anstalten lieferten 835, somit fast nur den 6. Theil der Gesammt-Mortalität, was 
gleichfalls um mehr als ein Drittel gegen viele frühere Jahre günstiger ist und für die Zunahme des 
Wohlstandes auch in den unteren Schichten unserer Bevölkerung spricht. 
Aber noch in anderer Beziehung haben wir diesmal, wie bereits Eingangs erwähnt, von gün- 
stigen Ergebnissen und Fortschritten der öffentlichen Armen-Krankenpflege, wie wir dies seit langer 
Zeit nicht mehr konnten, zu berichten. Zunächst haben wir in diesem Jahre unsere Stadt um ein 
Krankenhaus bereichert. Wer es weiß, was es bedeutet, für eine derartige Stiftung zunächst ein 
eigenes Grundstück zu besitzen, wird mir beipflichten, daß das Augusten-Hospital für kranke Kinder, 
obwohl schon früher in Wirksamkeit, doch erst in diesem Jahre recht eigentlich in's Leben getreten ist. 
Dieses Krankenhaus befand sich zeither miethweise in dem Hause Matthiasstraße Nr. 75; seine 
innere Einrichtung konnte in Folge dessen niemals zu einem recht befriedigenden Abschlüsse kom- 
men, ja nahebei war seine Fortexistenz in Frage gestellt. Jetzt endlich gelang es dem Direktorium 
und seinen eifrigen Bestrebungen, mit Hilfe des bekannten Wohlthätigkeitssinnes der Breslauer Ein- 
wohnerschaft, das Grundstück, Nikolai -Vorstadt: Schwertstraße Nr. 2, zu erwerben. Hier war 
nämlich das Etablissement der erst seit Jahresfrist durch allgemeinen Beitrag gegründeten Speisebe- 
reitungs-Anstalt, welche wider Erwarten keinen Erfolg halte, zum Verkauf gestellt worden. Zufällig 
ruhte ein Theil des kleinen Stamm- Kapitals des Augusten- Hospitals als Hypotheken -Forderung auf 
jenen Gebäuden. Diese, in einer gesunden passenden Gegend gelegen, zeigten sich bei einer genauen 
Prüfung Seitens des Hospital-Vorstandes als ganz geeignet, wofern ihre innere Einrichtung eine ver- 
ständige und dabei doch nicht allzu kostspielige Veränderung erfuhr. Der Hospital-Vorstand hoffte, 
wenn er die betreffenden Gebäude für den auf ihnen haftenden Schuldwerth von 6000 Thlr., in denen 
die 3000 Thlr. Hospital -Vermögen enthalten waren, ankaufen könne, einen Umbau aus dem Ver- 
kaufs -Ertrage der Dampfmaschine und des Kochkessels der Speise- Anstalt bestreiten zu können. 
