177 
gesund, ist bald recht fruchtbar, soll möglichst vermehrt werden. Citronen- Reinette. Der Baum 
trägt gut, will aber guten Boden und warmen Stand; die Frucht welkt nicht und hält sich bis in den 
Sommer. Grüne Atlas-Reinette. Baum wächst sehr stark und wird frühzeitig sehr tragbar; verdient 
viel Anbau. Muskat-Reinette. Der Baum gedeiht in jeder Form gut und wird sehr tragbar; wegen 
der köstlichen Frucht sollte er viel vermehrt werden; sein Fehler ist, daß er gern krebsig wird. 
Edler Winter-Borsdorfer, ist auch im Garten zu bauen. Rothe Bastard-Reinette (Röthliche Rei- 
nette). Der Baum wird groß und tragbar, verdient reichlichen Anbau. Gestreifte Sommerparmäne, 
scheint mir identisch mit Schleswiger Erdbeerapfel; da der Baum hier so gut gedeiht und tragbar 
ist, und die Frucht jede Tafel ziert, so verdient er häufigen Anbau. Platte Granat- Reinette , soll 
auch in Gärten häufig gebaut werden. Engl. Spital-Reinette. Der Baum leidet hier gewöhnlich in 
kalten Wintern. Englische Königsparmäne. Der mittelmäßig große Baum trägt reichlich. Rothe 
Herbst-Reinette, wird früh tragbar; der Apfel muß spät gebrochen werden, sonst welkt er; verdient 
Anbau. Scheiben-Reinette. Der bald tragbare Baum wird nicht groß; verdient viel Anbau. Rothe 
süsse Winter-Reinette. Der Baum wird groß und sehr fruchtbar. Zwiebelborsdorf er. Der Baum 
wächst zwar schnell, wird aber nicht groß. Die Frucht giebt guten Wein; sollte mehr angebaut 
werden. Baumann^s rothe Winter - Reinette , auch im Garten, Weilburger, desgl. Gestreifter 
böhmischer Borsdorfer. Der Baum wird nicht groß, macht eine breite Krone, trägt reichlich; seine 
mit Früchten beladenen feinen Aeste hängen sich bis zur Erde; verdient häufige Anpflanzung. Aechte 
graue französische Reinette, auch im Garten. Grauer Kurzstiel, desgl. Kronen-Reinette, sollte 
auch in Gärten recht häufig angepflanzt werden. Königl. rother Kurzstiel. Diese köstliche Frucht 
kann als Hochstamm und Zwerg nicht genug vermehrt werden. Engl. Winter -Goldparmäne. Da 
der Baum überall so gut gedeiht, außerordentlich trägt, die Frucht zu den besten Tafelsorten gehört, 
auch einen vortrefflichen Wein giebt, so verdient er häufige Anpflanzung. Reinette von Orleans. 
Der Baum ist gesund, wird auch sehr fruchtbar, erfordert aber guten gebauten Boden. Die Frucht 
muß spät gebrochen und kühl aufbewahrt werden. Goldmohr (Holländische Goldreinelte). Der Baum 
wird nicht groß, trägt sehr voll; sollte in keiner Obstanlage fehlen. Gäsdoncker Goldreinette, hier 
will der Baum nicht recht gedeihen, leidet auch oft durch Frost. 
Streiflinge und Plattäpfel. 
Braunsr Winterapfel. Der Baum wächst sehr lebhaft, trägt früh und reichlich; sollte recht 
viel angebaut werden. Grosser Herrnapfel (Prinzipaler). Der Baum will geschützten Stand und 
warmen Boden, sonst wird er brandig; die Frucht gehört unter die besten. Rother Stettiner, ver- 
dient in gutem tiefgehenden Boden viel Anbau. Hier und in der Umgegend ist er oft anzutreffen, 
aber meist kranke Bäume. Rother Herbstzimmtapfel. Der Baum wird mittelgroß, ist enorm tragbar 
und verdient Anbau. Gelber Herbst- Stettiner , große schöne Frucht für Wirthschaft und Markt, 
verdient Vermehrung. 
Nachtrag außer der Ordnung. 
Rother Böhmischer Jungfemapfel. Der Baum gedeiht hier in Gärten in nicht nassem Boden 
recht gut, ist verbreitet, verdient es aber noch mehr. Tiefbutzenapfel (neu von der Sektion). Der 
Baum gedeiht gut, hat noch nicht getragen. Königin Louisenapfel (neu von der Sektion), desgl. 
Carmeliter Reinette. Der Baum wird nicht groß, ist aber sehr tragbar; die Frucht welkt leicht, 
muß daher spät gebrochen und kühl aufbewahrt werden. Sollte weit mehr verbreitet werden. 
II. Birnen, 
1) i n's Freie. 
Grüne Sommer-HJagdalene, gute Frühbirne; verdient Vermehrung, da der Baum gut gedeiht und 
tragbar ist. Braunrothe Sommer • Rousselette. Der Baum wird nicht groß, trägt häufig; viel zu 
23 
