G. GÉRARD. — DE QUELQUES REINS ANORMAUX. 181 
Des vaisseaux : l'artère rénale gauche et les deux veines rénales 
ne présentaient rien de particulier. 
Y! artère rénale droite, longue de 6 centimètres, large de 6 milli- 
mètres, se divisait prématurément à 2 centimètres de l'aorte et 
fournissait deux terminales : 1° La supérieure, plus grêle (3 millim.) 
donnait : a, la capsulaire inférieure; b, une branche bientôt bifur- 
quée en deux rameaux extra-hilaires; c, la sus-rétro-pyélique; 
2° l'inférieure, plus volumineuse (5 millim.), était rétro-veineuse et 
Fig. 2 (demi-grandeur nature). — Le rein droit, atrophié, et la capsule surrénale droite ont 
été maintenus dans leur situation respective. Le pédicule vasculaire droit est intéressant 
par la multiplicité des collatérales artérielles. 
donnait au voisinage du hile : a, une branche pour son extrémité 
supérieure; b, une branche qui, après avoir croisé la face posté- 
rieure de la veine, allait à l'extrémité inférieure du hile, après 
avoir donné deux collatérales assez volumineuses, pré-veineuses. 
En somme, il y avait anomalie de volume du rein droit ayant porté 
sur la hauteur et la largeur. Le rein droit était moins haut de 
21 millimètres, moins large de 5 millimètres que le rein gauche. 
Obs. III. — Atrophie presque complète du rein droit (fig. 3). 
Sur un sujet féminin de cinquante- trois ans, je trouvai un rein 
droit réduit à l'extrême. Il n'était plus représenté que par un rudi- 
