184 G. GÉRARD. — DE QUELQUES REINS ANORMAUX. 
sa portion vésicale existait bien, parcourait son trajet normal à 
travers les couches musculaires, mais se terminait en cul-de-sac, 
très au voisinage de l'orifice de l'uretère gauche. 
Le rein gauche, allongé, en haricot, formait un contraste net avec 
le rudiment droit; bien développé, légèrement hypertrophié même 
(hauteur, 125 mm. ; largeur, 58 mm. en haut, 54 mm. à la partie 
moyenne, 68 mm. en bas; épaisseur, 48 mm.), son extrémité infé- 
rieure affleurait la crête iliaque gauche. Son hile, serré en bourse, 
mesurait 26 millimètres sur 20 millimètres. 
L'artère rénale gauche, longue de 45 millimètres, d'un diamètre 
de 1 centimètre, se divisait tardivement : 1° en une branche anté- 
rieure donnant deux gros rameaux rétro-veineux pour les parties 
supérieure et inférieure du hile; 2° en une branche postéro-supé- 
rieure donnant deux rameaux, l'un sus-pyélique, l'autre rétro- 
pyélique. Il existait en outre une artère rénale supplémentaire, 
large de 2 millimètres, naissant du bord gauche de l'aorte à 
1 centimètre au-dessus de l'artère rénale, passant derrière la 
capsule gauche, qu'elle coupait, et au bord postéro-externe de 
laquelle elle abandonnait une grosse collatérale, puis se rendait 
sur la face antérieure de l'extrémité supérieure du rein. 
La veine rénale gauche, unique, naissait par deux branches très 
volumineuses, l'une antérieure, l'autre postérieure naissant der- 
rière l'artère sus-pyélique. 
Capsules surrénales. — La capsule droite, en bonnet phrygien, 
haute de 35 millimètres, large de 43, épaisse de 7, n'avait aucun 
rapport avec le rein atrophié, dont elle était séparée par du tissu 
graisseux abondant. Ce fait est, à mon avis, d'autant plus intéres- 
sant, qu'il m'a souvent été donné de voir, sur les sujets normaux, 
les capsules sans connexion immédiate avec le rein. 
La capsule gauche, en languette, couvrait le bord interne du 
rein. Haute de 55 millimètres, large de 15, épaisse de 11, elle avait 
un bord inféro-externe très marqué. 
Je signalerai encore une anomalie de l'artère spermatique droite ; 
née de l'aorte, au niveau de la rénale, elle passait à la face posté- 
rieure de la veine cave inférieure, la coupait à angle droit, puis 
changeait de direction, enjambait la veine rénale droite pour deve- 
nir descendante; chemin faisant, elle donnait une artère capsulaire 
inférieure supplémentaire et une artère qui se perdait dans les 
tissus voisins du rein atrophié. 
