DES CAPSULES SURRÉNALES CHEZ LES VERTÉBRÉS SUPÉRIEURS. 199 
Synonymie des principaux ternies ayant trait an développement 
des capsules surrénales (les expressions communément em- 
ployées sont en italiques). 
1° Capsules surrénales. 
Renunculi. — Traduction latine du Lévitique. 
GlanduUe suprarenales. — B. Eustachi (1563). — Anatomische Nomenclatur, 
W. His (1895). 
Glandulœ renibus incumbentes. — B. Eustachi (1563). 
Capsulœ rénales. — A. Spigel (1627). 
Renés succenturiati. — J. Casserius (16-27). — C. Welsch (1697). 
Capsulœ suprarenales, capsules surrénales. — J. Riolan (1628). — T. Bar- 
tholin (1654). — J. Winslow (1732). — A. de Haller (1757). — H. Wfusberg 
(1764). — X. Bichat (1801). — J. Gruveilhier (1836). — Auteurs classiques 
français. 
Glandulœ glandularum renalium œmulœ. — J. Veslingius (1647). 
Capsulœ atrabiliariœ. — T. Bartholin (1654). — G. Blasius (1673). 
Glandulœ ad plexum nerveum. — T. Warthon (1658). 
Renés accessorii. — B. Morgagni (1728). — J. Duverney (1761). 
Suprarenal bodies or capsules. — Auteurs anglais. 
Adrenal. — Auteurs américains. 
Nebennieren. — L. Treviranus (1803). — J.-F. Meckel (1825). — J. Mûller (1830). 
— F. Arnold (1831). — H. Rathke (1832). — G. Valentin (1835). — Auteurs 
allemands. 
Nierendrùsen, Nierenkapseln, Obnieren (Synonymie des auteurs allemands). 
Corps supraréaal. — F. Leydig (1852). — Corps interrénal et corps suprarénal 
de Leydig. — F. Balfour (1881). 
2° Reins. 
A. — Rein précurseur. 
Rein cervical ou céphalique. — J. Muller (1829). 
Corps de Muller. — K. Reichert (1856). — W. Mûller (1875). 
Vorniere. — M. Fùrbinger (1877). 
Pronéphros. — R. Lankester (1877). — F. -M. Balfour et A. Sedgwick (1879). 
Rein précurseur. — M. Duval (1881). 
B. — Corps de Wolff. 
Corpus pampiniforme. — H. Wrisberg (1782). 
Organes vermiforme. — R. Oken (1807). 
Corps de Wolff. — H. Rathke (1825). — J. Muller (1830). 
Reins d'Oken. — H. Rathke (1830). — Jacobson (1830). 
Reins primordiaux. — L. Jacobson (1830). 
Urniere. — L. Jacobson (1830). — M. Fùrbinger (1877). 
Mésonéphros. — R. Lankester (1877. — F. -M. Balfour et A. Sedgwick (1879). 
C. — Rein définitif. 
Rein des anatomistes. 
Rein définitif. — R. Remak (1851). — C. Kupffer (1865), etc. 
Métanêphros. — R. Lankester (1877). — F. -M. Balfour et A. Sedgwick (1879). 
