298 BARD1ER ET BONNE. — SUR LES MODIFICATIONS PRODUITES 
structure et leurs modifications fonctionnelles sont mieux connues 
que pour la plupart des autres animaux de laboratoire, grâce aux 
nombreux travaux dont elles ont été l'objet. 
On commence par enlever, par la voie lombaire, une des surré- 
nales. Dès que l'animal est remis du traumatisme, d'ailleurs peu 
considérable, avec le procédé employé, on pratique la tétanisalion 
des muscles du train postérieur : une électrode est introduite dans 
la région lombaire, l'autre traverse les deux tarses; on emploie un 
courant induit d'intensité croissante et l'on poursuit la faradisation 
jusqu'au moment où les muscles ne réagissent plus et où l'animal 
ne peut plus exécuter aucun mouvement volontaire de son arrière- 
train : on le sacrifie alors et enlève la deuxième capsule. 
La durée de chaque séance a été très variable : deux de nos 
cobayes, épuisés sans doute par un traumatisme plus considérable, 
moururent après une heure de faradisation; chez d'autres l'expé- 
rience put être continuée pendant quatre et cinq heures; chez d'au- 
tres enfin sa durée n'excéda pas deux à trois heures. 
Aussitôt après son ablation chaque capsule était rapidement exa- 
minée au sujet des dimensions relatives des deux zones visibles sur 
section transversale, puis divisée en fragments de deux à trois mil- 
limètres d'épaisseur que Ton immergeait dans les fixateurs : 
liquides de Flemming, de Zenker et de Gilson (alcool absolu, chlo- 
roforme, acide acétique et sublimé). Ce dernier nous a paru donner 
les meilleurs résultats; cependant, malgré sa grande pénétration, 
qui égale presque celle des vapeurs osmiques, on pouvait toujours 
noter une légère différence, quant aux qualités de la fixation, entre 
les parties superficielles et les parties profondes de chaque frag- 
ment. Ce fait est très important; nous avons en effet été amenés à 
rattacher à la fixation certains aspects mal caractérisés des éléments 
de la surrénale : les cellules les plus périphériques de la zone spon- 
gieuse présentent souvent un protoplasma moins nettement alvéo- 
laire que les cellules plus profondes; les travées sont plus larges et 
les mailles se teignent très légèrement par les couleurs acides : il 
semble que la disjonction des éléments constitutifs du cytoplasma 
n'ait pas eu le temps de s'achever avant que la fixation ne fût com- 
plète. Il est rare, d'ailleurs, quel que soit le fixateur employé, que 
l'état spongieux offre une égale netteté sur toutes les coupes d'une 
même série : on rencontre presque toujours des cellules dont les 
trabécules se sont rompues et qui montrent une structure grossiè- 
