DANS LA STRUCTURE DES SURRÉNALES PAR LA TÉTANISATION. 309 
faible distance, l'existence de cellules nettement rompues ou plus 
ou moins bouleversées par le départ de gouttelettes sarcodiques : 
nous concluons donc, contrairement à l'avis d'Hultgren, Andersen, 
Guieysse, Alexander, Garlier, etc., que le passage de granulations 
dans les vaisseaux n'a pas lieu pendant la vie : il est plus rationnel 
de l'expliquer, avec M. le Professeur Renaut, par la rupture artifi- 
cielle des cellules où elles se sont formées et l'issue de gouttes 
sarcodiques qui les entraînent avec elles. Nous avons fait la même 
remarque pour les éléments figurés que l'on peut rencontrer dans 
l'épaisseur des lignes de ciment, le long des travées radiées. 
La substance médullaire ne nous a jamais présenté aucune parti- 
cularité digne d'être notée. 
Essai d'interprétation. 
I. — Guieysse a montré que, chez le cobaye, les modifications que 
la gestation imprime à la surrénale prédominent au niveau de la 
zone spongieuse, où elles apparaissent d'ailleurs en premier lieu; 
nous voyons qu'il en est de même pour les modifications produites 
par la tétanisation des muscles, mais ce processus, agissant moins 
longtemps, a borné son action aux parties de la glande les plus 
aptes à entrer en activité et est resté sans influence sur certaines 
catégories de cellules qui paraissent offrir une inertie plus grande. 
Cette différence tient peut-être à ce que les détails de structure sur 
lesquels devaient porter nos investigations dans les zones fasciculée 
et réticulée, sont plus complexes, d'une observation plus délicate 
et plus aptes à être masqués et dénaturés, par des productions 
artificielles. Peut-être aussi une tétanisation plus prolongée ou 
faite en plusieurs séances aurait-elle démontré que l'action des 
contractions musculaires s'étend aussi bien aux zones profondes 
qu'à la zone spongieuse de la surrénale. Cependant les différences 
entre les deux glandes n'étaient pas plus accusées après les séances 
les plus longues de faradisation : il semble même qu'à ce sujet la 
résistance de l'animal soit le facteur le plus important : chez un 
cobaye très vigoureux qui fut tué par section du bulbe après une 
séance de cinq heures, au moment seulement où le train postérieur 
commençait à ne plus réagir à l'excitation, les différences notées 
entre les deux glandes se trouvèrent moins accusées que chez un 
autre individu mort après une séance d'une heure : l'intervention 
JOURN. DE L'ANAT. ET DE LA PHYSIOL. — T. XXXIX. 21 
