372 ANCEL ET SENCKRT. — MORPHOLOGIE DU PÉRITOINE. 
iets qui le constituent, et l'on peut ainsi se rendre parfaitement 
compte de la continuité du feuillet antérieur de ce ligament avec le 
feuillet antérieur du grand épiploon. 
Lorsque le décollement est possible entre le grand épiploon et le 
mésocôlon transverse, on arrive facilement à se convaincre de 
l'exactitude de notre description et en particulier de ce fait que 
le ligament cystico-duodéno-épiploïque est complètement indépen- 
dant du mésocôlon transverse. 
Chez l'enfant la dissection conduit absolument au même 
résultat, ainsi que nous l'avons démontré. Nous n'insisterons 
pas plus longuement sur un sujet déjà traité, pensant avoir suf- 
fisamment démontré dans un article antérieur à ce travail que 
le ligament cystico-côlique, tel qu'on l'entend aujourd'hui, n'existe 
pas. 
Ligament cystico-duodéno-épiploïque, ligament hépato -rénal 
antérieur et hépato-rénal postérieur, nous semblent des appella- 
tions justifiées; n'ayant jamais été employées elles ne prêtent pas à 
confusion, en outre, elles s'appliquent à .des ligaments parfaite- 
ment définis, dont les insertions hépatiques se trouvent sur des 
lignes toujours très faciles à retrouver sur la face inférieure du foie. 
D'autre part, cette nomenclature nouvelle nous paraît nécessaire 
pour faire cesser la confusion qui existe à l'heure actuelle au sujet 
des ligaments hépatiques accessoires. 
Fossettes péritonéales sous-hépatiques. 
La présence des ligaments hépatiques accessoires entraîne l'exis- 
tence de plusieurs fossettes péritonéales dont plusieurs ont été déjà 
signalées. 
Sous le nom de recessus hépatico-rénal, Luschka décrit une fos- 
sette péritonéale, limitée en avant par le ligament hépatico-rénal 
et en arrière par le ligament triangulaire droit. Après Luschka, un 
certain nombre d'auteurs allemands entendent de la même façon le 
recessus hépato-rénal, et Gerlach, adoptant cette description, assigne 
à ce recessus une face supérieure formée par la face inférieure du 
foie en arrière de la vésicule biliaire, une face inférieure constituée 
par la face antérieure du rein droit et enfin une face antérieure 
représentée par le ligament hépato-rénal. 
Ainsi qu'on peut s'en convaincre en se reportant au texte que 
