LEUR ROLE DANS LA TRANSFORMATION DES MEMRRES 449 
diminue, comme la torsion, mais l'une et l'autre ne disparaissent 
jamais complètement. L'inclinaison du col par rapport au plan 
transversal du corps apparaissant en même temps que la torsion, 
variant avec elle et dans les mêmes proportions, nous pouvons 
affirmer que ce sont là deux phénomènes connexes. La fixité de 
l'axe transversal du genou nous le prouve, ces changements dans 
l'inclinaison du col sont te résultat immédiat de la torsion fémorale. 
Il y a des torsions pathologiques, telles celles de certains rachitiques, 
qui changent la direction de l'axe du genou, mais la torsion normale 
influe seulement sur celle du col fémoral. L'épiphyse inférieure et 
la diaphyse restant fixes, la torsion se produit forcément dans le 
cartilage de conjugaison supérieur, celui qui unit la diaphyse à la 
tête et au grand trochanter. Voilà précisé un deuxième point, le 
lieu de production de la torsion fémorale. Il reste à en étudier la 
cause et le mécanisme. 
On l'a attribuée à l'attitude bipède, et cette cause on la lui 
donne encore aujourd'hui. Cette opinion est erronée. Les oiseaux 
sont aussi des bipèdes et pourtant ils n'ont pas de torsion fémo- 
rale : le casoar et l'autruche, le coq domestique, sont aussi parfai- 
tement bipèdes que l'homme, depuis bien longtemps les philo- 
sophes l'ont remarqué ironiquement. Les anthropoïdes ne sont pas 
bipèdes et pourtant l'analogie nous permet de considérer l'obli- 
quité en avant de leur col fémoral, contrairement à ce qui se passe 
dans les quadrupèdes, comme le résultat d'une torsion. Chez 
l'homme lui-même, la torsion diminue dès qu'il commence à se 
tenir sur ses deux pieds. La cause de cette torsion n'est donc pas 
l'attitude bipède. 
La torsion humérale est le résultat d'actions musculaires, toni- 
cité et contraction des rotateurs en dehors, agissant sur l'épiphyse, 
et des rotateurs en dedans entraînant la diaphyse. Le résultat est 
un déplacement de la diaphyse, par rotation, se faisant toujours 
dans le même sens,. Il n'en est pas de même pour la torsion fémo- 
rale. 
Les muscles extenseurs et les muscles fléchisseurs, les adducteurs 
et les abducteurs, parallèles au fémur, ne peuvent produire de tor- 
sion. Seuls des rotateurs en dehors agissant sur l'épiphyse pour 
amener le Irochanter en arrière, ou des rotateurs en dedans, atti- 
rant la diaphyse, pourraient produire ce résultat. La fixité de direc- 
tion de Taxe du genou, avons-nous dit, ne permet de songer ni au 
