DES PLAIES DE LA CORNÉE. 459 
cléaire de certaines cellules; les lignes réfringentes sont minces et 
traversées, dans les couches moyennes de l'épithélium, par des 
filaments chromophiles très délicats. Quelques heures après le trau- 
matisme, le cytoplasma s'est accru dans les cellules voisines de 
l'incision, et, dans ce cytoplasma, on distingue, même à un grossis- 
sement moyen, des filaments chromophiles séparés les uns des 
autres par de l'hyaloplasma. Les lignes réfringentes se sont 
élargies et elles sont cloisonnées par des filaments chromophiles. 
En ce qui concerne le parenchyme cornéen, il montre sur le 
pourtour du bourgeon épithélial des espaces élargis (8) renfermant 
des éléments cellulaires, fusiformes sur la coupe. Plus près du bour- 
geon (en 4), on observe un amas de cellules plus ou moins arrondies 
qui sont reliées au fond des cellules cylindriques par un réticulum 
chromophile. Les mailles de ce réticulum sont pleines et remplies 
d'un protoplasma transparent. 
Quelle interprétation convient-il de donner de ces changements 
morphologiques que nous remarquons dans ce groupe de cellules 
épithéliales voisines de la fente? Le protoplasma s'est-il séparé en 
deux portions : l'une chromophile, l'autre hyaline? ou bien l'endo- 
plasma s'est-il accru et l'exoplasma a-t-il disparu, sauf au niveau des 
trabécules chromophiles? Ces explications ne sont pas acceptables, 
car elles ne rendent pas compte de l'augmentation de volume qu'a 
subie le cytoplasma. Dans l'épithélium normal, le protoplasma 
clair ou hyaloplasma n'existe que dans les cellules où le noyau est 
entouré d'une zone transparente ou au niveau de certaines des 
lignes dites intercellulaires; partout ailleurs, on n'observe qu'un 
protoplasma dense et très colorable. 
Si l'on admet que le cytoplasma de la cellule épithéliale normale 
est composé de granules chromophiles réunis par des traces de 
substance fondamentale ou hyaloplasma, on pourra dire que les 
transformations que nous venons de décrire résultent de l'augmen- 
tation de l'hyaloplasma s'accumulant dans les mailles des trabé- 
cules chromophiles. 
Si l'on réfléchit, par contre, à ce fait que les trabécules chromo- 
philes (en 1, fig. III) ont toutes les propriétés du cytoplasma des 
cellules normales, on interprétera l'ensemble des faits de la façon sui- 
vante : l'accroissement des cellules, leur changement de forme et de 
structure sont dus à la formation ou à la création d'un hyaloplasma 
nouveau dans l'intervalle et aux dépens du protoplasma granuleux. 
