648 A. -II. SOULIÉ. — 1ŒCI1EUCHES SUR LE DÉVELOPPEMENT 
D'après la plupart des auteurs, ces capsules accessoires doivent 
être considérées comme des fragments détachés de l'organe prin- 
cipal, et leur déplacement est une conséquence de la migration des 
organes, en particulier du testicule et de l'ovaire. Dans son mémoire, 
Aichel distingue deux variétés de capsules accessoires : les capsules 
accessoires proprement dites, et les capsules déplacées ou de Mar- 
chand. Les premières, comme les secondes, se développent aux 
dépens des canalicules transversaux du mésonéphros, ce qui permet 
à l'auteur de les assimiler au corps suprarénal des Vertébrés infé- 
rieurs. Quant aux capsules principales, dérivées des entonnoirs du 
mésonéphros, elles représentent le corps interrénal. Dans ces 
conditions, les capsules accessoires ou déplacées constituent une 
formation normale au même titre que les capsules principales. Nous 
nous sommes suffisamment expliqué sur ces homologies pour 
n'avoir pas à y revenir; nous ferons seulement remarquer que 
Aichel n'indique pas les divers stades de la transformation des 
restes wolffiens en capsules surrénales accessoires, et que l'on a 
fréquemment assisté à la transformation de ces restes wolffiens en 
productions kystiques. 
Nous avons eu l'occasion, au cours de nos descriptions, de 
signaler l'existence de capsules surrénales accessoires; ces capsules, 
manifestement détachées de l'ébauche principale, peuvent se trouver 
en relations avec tous les organes avec lesquels sont en rapport 
non seulement l'ébauche corticale, mais aussi l'ébauche médullaire, 
c'est-à-dire, l'épithélium du cœlome, le mésentère vers sa racine, 
le corps de Wolfî ou ses dérivés et leurs mésos, le foie, le rein, 
l'organe génital, les ganglions sympathiques et enfin la capsule 
surrénale elle-même. 
D'après les observations que nous avons pu faire au cours de 
nos recherches, et d'après les considérations générales qui pré- 
cèdent, nous croyons pouvoir ranger les capsules surrénales acces- 
soires en trois groupes : 
a) Les capsules surrénales accessoires, uniquement formées de 
substance corticale, dérivent de l'ébauche corticale. Cette ébauche, 
on le sait, est proportionnellement très étendue au début; certains 
amas épithéliaux peuvent, pendant les premiers stades du dévelop- 
pement, se trouver isolés par une enveloppe mésenchymateuse, et 
conserver des rapports plus intimes avec les organes voisins de leur 
lieu de formation qu'avec la capsule principale elle-même. Ces 
