70 A. BRANCA. — RECHEUCHES SUR LE TESTICULE 
inverse de leur genèse. En un mot, le testicule a été fécond : il cesse 
de l'être. 
L'âge intervient donc, à titre de facteur, pour entraver l'évolu- 
tion normale du tube séminipare ou pour déterminer l'involution 
de ses épithéliums, et ces deux processus très différents, et préci- 
sément inverses, concourent au même but : ils provoquent l'un et 
l'autre la stérilité. 
Juin 1902. 
Explication des figures ^. 
Planche I. 
Fig. I. — Tube séminipare à cellules de Sertoli; C, un noyau en chro- 
matolyse (ocul. 6). 
Fig. IL — Tube séminipare revêtu de cellules de Sertoli, de sperma- 
togonies et de spermatocytes (ocul. 6). 
Fig. III. — Tube séminipare avec des cellules de Sertoli S, des sper- 
matogonies (S*), des spermatocytes (S^), des spermatides (S^) (ocul. 6). 
Fig. IV. — Endothélium de la paroi propre. On remarquera les gros 
nucléoles, inclus dans le noyau (ocul. 12, tube tiré). 
Fig. V. — Noyau d'une cellule endothéliale de la paroi propre (même 
grossissement). 
Fig. VI, VII, VIII. — Noyaux de cellules foUiculeuses (ocul. 12, tube 
non tiré). 
Fig. IX, X, XI. — Noyaux de spermatogonies poussiéreuses (même 
grossissement). 
Fig. XII, XIII, XIV. — Noyaux de spermatogonies croûtelleuses 
(même grossissement). 
Fig. XV. — Tête de Fépididyme; E, cellule épididymaire avec forma- 
tion arciforme; G, cellule épididymaire avec grains de sécrétion (ocul. 6). 
Fig. XVI. — Queue de l'épididyme (ocul. 6). Noter la différence de 
forme et de structure du cytoplasme et des noyaux, dans les figures XV 
et XVI. 
Planche II. 
Fig. XVII, XVIII. — Spermatocytes au début de leur période de crois- 
sance (ocul. 12). 
1. Les figures dont la légende ne porte pas d'indication spéciale, ont été projetées 
à la chambre claire, au niveau de la table de travail, et dessinées à l'objectif à immer- 
sion 1/18 de Stiassnie, avec un des oculaires compensateurs, 6 ou 12 du même 
constructeur. 
