460 U. MINEUVINI. — DES CAPSULES SURRÉNALES 
plus de canalicules transversaux wolffiens, j'ai observé la présence 
d'un petit amas de cellules épithéliales dans le mésoderme, à côté 
de l'épithélium germinalif, ou mieux encore de l'épithélium périto- 
néal, au même point où, dans les sections inférieures, correspond 
l'épithélium germinatif. Ce nodule représente la première formation 
du corps surrénal. Il peut être suivi en haut sur plusieurs sections 
dans lesquelles on le voit s'éloigner un peu de l'épithélium périto- 
néal et ensuite graduellement se rapetisser et disparaître. 
5^ jour. — A cette époque les diverses formations constituant 
l'appareil excréteur et sexuel de l'embryon sont plus distinctes, 
et le nodule original du corps surrénal apparaît avec plus d'évi- 
dence. 
Dans les sections pratiquées au niveau de^ l'extrémité céphalique 
du corps de Wolff et de l'épithélium germinatif on voit le groupe 
cellulaire ci-dessus mentionné agrandi et enfoncé dans le méso- 
derme dans l'espace compris entre l'aorte en dedans et le corps 
de Wolff en dehors. 
Il est constitué par des cellules plutôt volumineuses, d'apparence 
épithéliale, de forme polyédrique, avec un protoplasma finement 
granulé et un gros noyau rond, qui se colore bien. Ces éléments 
sont l'un près de l'autre de manière que les contours sont en 
contact immédiat sans interposition appréciable de substance inter- 
cellulaire. 
Cette formation qui, vers l'extrémi té inférieure et supérieure, appa- 
raît unique et compacte, résulte, vers le milieu, des trois ou quatre 
groupes cellulaires, incomplètement divisée. Sur le côté externe 
elle vient presque en contact avec les corpuscules malpighiens 
supérieurs du corps de Wolff; sur le côté interne, elle se trouve 
en rapport avec l'aorte et, au niveau de son extrémité inférieure, se 
rapproche de l'épithélium germinatif jusqu'à se confondre avec ce 
dernier. On peut aussi noter que, sur le côté dorsal, le noyau du 
corps surrénal est en rapport avec des bourgeons cellulaires pro- 
venant des ganglions du sympathique, qui en se portant en avant 
entourent l'aorte. 
Ce nodule du corps surrénal se rencontre sur un grand nombre 
de sections et j'ai pu en suivre la forme et les rapports sur toute 
son étendue, de façon qu'en considérant toutes les sections trans- 
versales successives (il y en a 25, de 0,01 mm. d'épaisseur), on 
peut conjecturer qu'à cette époque le corps surrénal est constitué 
