DES CAPSULES DU REIN CHEZ L HOMME. 
609 
Explication des plancher». 
Planche XV. 
Photographies de coupes transversales de la région rénale d'un embryon 
féminin de GO mm. (vertex au coccyx). 
D = -j- env. 
1 
De A à F, les coupes remontent du pôle inférieur vers le hile du rein. 
Série A à E. — Côté gauche. On reconnaît : 
Sur la ligne médiane, du côté dorsal, la coupe d'un corps vertébral; 
du côté ventral, celle des artères iliaques primitives^ puis de Vuorte; 
Latéralement, près de la colonne, muscles psoas iliaque et carré lom- 
baire: à distance de la colonne, muscles larges de V abdomen; 
Le rein^ dans la partie basse, repose au-devant du psoas; peu à peu 
il déborde ce muscle et touche le carré lombaire. — Immédiatement 
au-dessous du péritoine, entre le rein et l'uretère, on aperçoit en coupe 
transversale les vaisseaux spermatiques internes. — Le côlon descendant 
et son méso s'étalent librement au-devant de la paroi abdominale posté- 
rieure et du péritoine prérénal. 
Fig. F. — Rein droit. Partie droite de la coupe dont la moitié gauche 
est représentée figure D. Le rein droit descendant plus bas que le gauche, 
la coupe qui intéresse à gauche le pôle inférieur, passe à droite par le 
corps du rein. 
Planche XVI. 
Photographies de coupes transversales de la région rénale d'un embryon 
masculin de 90 mm. (vertex au coccyx). 
D = -7- env. 
1 
De G à I, les coupes remontent du pôle inférieur vers le hile du rein. 
Fig. G et H. — Côté droit; G, au-dessous du rein; I, par le pôle infé- 
rieur. 
Fig. I. — Côté gauche, près du hile vasculaire, par l'uretère et un 
calice. 
