15 V HISTOIRE 
sait que les anciens se sont plu à raconter la 
mort singulière du fameux poëte Eschyle, qui 
fut tué , dit-on , par le choc d'une tortue qu'un 
aigle laissa tomher de très-haut sur sa tête 
nue '. 
La tortue vermillon n'habite pas seulement 
aux environs du cap de Bonne-Espérance ; il 
paraît qu'on la rencontre aussi dans la partie 
septentrionale de l'Afrique. M. Edwards a dé- 
crit un individu de cette espèce qui lui avait 
été apporté de Santa-Cruz, dans la Barbarie oc- 
cidentale 2 . 
LA COURTE-QUEUE 3 . 
Testudo (Terrapene) clausa, Merr., Filz.; Testudo ca- 
rL .; :7'î\','ua, Lion.; Testudo clausa, Gmel., 
Schirpff.; Testudo carolina, Daud. 
On trouve à la Caroline cette tortue terrestre, 
dont la tête et les pattes sont recouvertes d'é- 
cailies dures, semblables à des callosités. Les 
doigts sont réunis; elle a cinq ongles aux pieds 
de devant , et quatre à ceux de derrière. Un de 
ses caractères distinctifs est d'avoir la queue 
des plus courtes; mais elle n'est pas absolu- 
ment sans queue, ainsi que l'a dit M. Linnée. 
La couverture supérieure échancrée par devant 
en forme de croissant n'offre point de dente- 
lures sur les bords, et les lames qui la garnis- 
sent sont larges, bordées de stries, et pointil- 
lées dans leur milieu. Il parait qu'elle devient 
assez grande. On conserve au Cabinet du Roi 
une carapace de cette tortue; elle a dix pouces 
six lignes de long, et huit pouces dix lignes de 
large. 
LA CHAGRINÉE. 
Trionyx coromandelicus , Geoff., Merr.; Testudo gra- 
nosa , SchœpfT ; T. punclala , Bonu ; T. yranulata , 
Daud., T. scabra, Latr. 
Nous donnons ce nom àune nouvelle espèce de 
< Voyez Conrad Gesner, livre II des Quadrup. ovip., ar- 
ticle des Toi lues. 
3 George Edwards, ouvrage déjà cilé, pag. 204. 
■ La Courte-queue. M. I) lubentnii. Kncycl. méth.— George 
Edwards, Ilist. nat. des Oiseaux, pag. 205. Testudo lessella- 
la minor earolinensis. — Tesludo pedibus diyitatis catlo- 
to-squamosis, lesta ovali subconvexa, scatrllis planis 
slrialis medio punclalis. Gron. Zooph., 17, n« 77,-Seha, 
mus. I, lab. 80, fig. I, Testudo lerrestris major america- 
na.— Testudo carolina, 7, Schneider 
NATURELLE 
tortue apportée des grandes Indes au Cabinet du 
Roi par M. Sonnerat. Elle est très-remarquable 
par la conformation de sa carapace qui ne res- 
semble à celle d'aucune tortue connue. Cette 
couverture supérieure a trois pouces neuf lignes 
de longueur, sur trois pouces six lignes de lar- 
geur ; elle paraît composée, pour ainsi dire, de 
deux carapaces placées l'une sur l'autre, et 
dont celle de dessus serait plus étroite et plus 
courte. Cette espèce de seconde carapace, qui 
représente le disque, est longue de deux pouces 
huit lignes, large de deux pouces, un peu sail- 
lante , osseuse , parsemée d'une grande quan- 
tité de points qui la font paraître ChcMjrinée; 
et c'est de là que nous avons tiré le nom de l'a- 
nimal. Ce disque est composé de vingt-trois 
pièces , qui ne sont recouvertes d'aucune écaille. 
Seize de ces pièces, plus larges que les autres, 
sont placées sur deux rangs séparés vers la tète 
par une troisième rangée de six pièces plus pe- 
tites ; et ces trois rangs se réunissent à une der- 
nière pièce , qui forme la partie antérieure du 
disque. Les bords de la carapace sont cartilagi- 
neux et à demi transparents ; ils laissent aper- 
cevoir les côtes de l'animal , le long desquelles 
cette partie cartilagineuse est un peu relevée , 
et qui sont au nombre de huit de chaque côté ; 
ces bords sont par derrière presque aussi larges 
que le disque. 
Le plastron est plus avancé par devant et par 
derrière que la couverture supérieure ; il est un 
peu échaucré par devant, cartilagineux , trans- 
parent et garni de sept plaques osseuses, cha- 
grinées, semblables aux pièces du disque, dif- 
férentes entre elles par leur grandeur et par 
leur figure, placées trois vers le devant, deux 
vers le milieu , et deux vers le derrière du plas- 
tron. 
La tête ressemble à celle des tortues d'eau 
douce; les rides de la peau qui environne le 
cou montrent que l'animal peut l'allonger faci- 
lement. Comme nous n'avons rien appris rela- 
tivement aux habitudes de cette tortue, et 
comme les pattes et la queue manquaient à 
l'individu que nous venons de décrire, nous ne 
pouvons point dire si la chagrinée est terrestre 
ou d'eau douce. Cependant comme sa couver- 
ture supérieure n'est presque pas bombée , 
nous présumons que cette tortue singulière est 
plutôt d'eau douce que de terre. 
