ima'm a'hmed's account of kan'em. 515 
From Kiyayaka Edris went eastward to Mi <u dif 
probably the place of this name mentioned above as 
belonging to Shitati, although this would carry back the 
situation of Kiyayaka very far westward, as from the 
author's words it appears that the distance between 
both places was considerable. 
(Meanwhile his vizier pursued 'Abd el Jelil to Kawal, 
evidently the place mentioned above ; 
From Kawal to Kuwaka 
From Kuwaka to I'tanawa, also mentioned on a former oc- 
casion. 
From Ftanawa, while 'Abd el Jelil fled into the open desert, 
the vizier Eclris fell upon the Tebu and made great plun- 
der. He went thence and joined his master the sultan 
in Mi, where they celebrated the f Aid el kebir.) 
From Mi, Edris returned to Kiyayaka. 
(From Kiyayaka the king sent Farkama Mohammed to 
Kala jJJ\ J!-) 
Edris himself went from Kiyayaka to Ghariku, where he 
had a long conference with the Arabs. 
From Ghariku he proceeded a great distance northwards 
on an expedition against the Tebu, while he sent the 
heavy part of his army to Njimiye. 
Having vanquished the Tebu, he returned to Tinu 
From Tinu to Njimiye, south, from dhohor to sunset, and 
from morning to zawal. 
In Njimiye the Tebu came to make their submission, and 
in the sansanne (evidently the fortified camp of his army), 
which the sultan then entered, he received legations from the 
inhabitants of Fittn jjj] Jj^ and from the Arab or 
Shuwa chief f Ali ben Yerdha,and a messenger from the tribe of 
the Kuka ^ ^ (what Mili is I do not know, but 
ll2 
