bi'llay — ki'mre. — ma's-ena' — me'ddeba'. 615 
51st. Day, in a mountainous tract, with a river. 
52nd. Gural, a place situated in a level tract, inhabited by a 
fierce race of people of a red colour. 
53rd. Cholol, residence of the chief Kiki. 
54th. Jogto, a large place. All short marches. 
55th. Mugmo, in a woody plain with small watercourses 
without a current, producing millet, and abounding 
with elephants and beasts of prey, particularly 
hyamas. 
56th. Gam, a place in a level tract, the inhabitants of which 
go naked, are only armed with the hand-bill, and 
eat dog-flesh. 
57th. Somray, in a plain, with small watercourses. 
58th. Yalma, in a plain. You here change your course. 
59th. Dolema, in a level tract, subject to Somray, with large 
trees, producing only millet. The people breed dogs, 
cattle, and pigs. 
60th. Chire, a large place. 
61st. Gabberi, in a plain, devoid of running water, and having 
only wells. 
62nd. Kimre. 
(#.) From Mas-end, by way of Gdwi to Mawo, according to 
Agid Musa 9 
Who, nine years ago was sent by 'Othman Bugoman to Kanem, 
to pay his respects to Mohammed, the son of 1 Abd el Jelil, 
and to deliver to him a number of slaves as a present, by way 
of opening negotiations. Musa, however, barely escaped being 
killed by the khalifa 'All, the governor of Mawo and a par- 
tisan of Waday ; and the negotiations were soon broken off in 
consequence of the insecurity of the road. 
1st day. A'bu-Gher (see above). 
2nd. Chekka. 
3rd. Derja. 
4th. Meddeba, on the Shan, a little above Klesem. 
B R 4 
