Page 80. 
M 
] PAMPEENNE. 
>> 
RACE 
BRASILIO- 
GUARANIENNE. 
RAMEAU 
MOXÉEN. 
«□ 
Nation 
Nation 
Nation 
Nation 
Nation 
Nation 
Nation 
Nation 
Nation 
Nation 
ï. 
Paiconéca. 3 
Moxa. * 
Chapacura. 3 
Itonama. 3 
Canichana. 3 
Movima. 3 
Cayiivaya. 3 
Paca^iiara. 1 
Itcnès. 3 
Guarani. 5 
Botocuda. 3 
— 
Uchancnuve 
Achane. 
Kiritian. 
Umo. 
Enacu. 
Itilacua. 
Cratasi. 
Uni. 
Hualaki. 
Aba. 
Esenunuvc. 
Eseno. 
Yamakc. 
Caneca. 
Ikcgahui. 
Cucha. 
Cratalorane. 
Yucha. 
Tana. 
Cuna. 
Ipe. 
Nuchuti. 
Upachi. 
Uchu. 
Eucucu. 
Bamacua. 
Nahnaraca- 
ma. 
lribuju. 
Mapo. 
Mahui. 
Acang. 
s 
Ipiki. 
Numiro. 
Urutarachi. 
Papapana. 
Eicokena. 
Kinto. 
Tanio. 
liuca. 
Tatipi. 
Chamton. 
Ihuikis. 
Nuuki. 
Tucuchi. 
Icachi. 
Eutot. 
Sora. 
Miyoco. 
Huiro. 
To. 
Tesa. 
Kectorii. s 
ar 
lsciïoki. 
Nuchoca. 
Taitatachi. 
Moc/ftodo. 
Eucometc. 
Lototo. 
Iradike. 
Paoki. 
Iniri. 
Apiçaqua. 
Aisnion. 
huaki. 
Nubupe. 
Umichi. 
Malaca. 
Eutijle. 
Sojpan. 
Daru. 
Muipata. 
1 1—. 
uru. 
Mbo. 
Jointon. 
Isèsc. 
Saaclic. 
Huapuito. 
Apache. 
Nicojli. 
Tinno. 
Naraman. 
Vari. 
AI '1 ( 1 1 f ( k 
juapno. 
Quaraci. 
Kejerè. 
Cojc. 
Panato. 
Tiucaca. 
Nimilacu. 
Yctso. 
Irarè. 
Oclie. 
Panevo. 
Yaci. 
-■ 
Une 
Acum. 
Huanuve. 
Nese. 
Touni. 
Jkita. 
Jcne. 
Como. 
Y. 
Minan. 
CAaki. 
Issc. 
Bari. 
Nichucu. 
Véé. 
ldore. 
Chii. 
Iche. 
Tata. 
6/mmbake. 
lyepè. 
Pecun. 
Iti. 
Comcé. 
Champandi. 
Iruretni. 
Machiva. 
Pico. 
Ibiti. 
Itacluc. 
Tikrvnn 
EziporocUa 
Parami. 
Hualie/ikit. 
Nicscutop. 
Tanilo. 
Iraupui. 
Canati. 
Pari. 
Guirapa. 
Kekeiicm. 
Conruco. 
1 akinkirc. 
Chininic. 
Chère. 
Ichnhuera. 
Julpaendi. 
Irabibiki. 
Pia. 
Rivo. 
Hui. 
Clocoehi. 
Umono. 
Jsohuem. 
Tiètiè. 
Ecokelege. 
Ovenionca. 
Mamihuasi. 
Huakchiic. 
Iroco. 
Cunumbu- 
çu. 
ïuya. 
Ectia. 
Echasi. 
Ilaracun. 
Viaya^/me. 
Enimara. 
Bijau. 
Iratakasi. 
Chai ta. 
Ucuti. 
h 
Neti. 
Nuti. 
Huaya. 
kckni. 
Ojalc. 
Incla. 
Areai. 
Ea. 
luiii. 
Ndi ni. 
■ 
Piti. 
Ema. 
Aricau. 
Oni. 
Enjale. 
Icolo. 
Arc. 
Aa. 
Comari. 
Ac. 
Ti pan ira. 
Pccracano. 
Vliapachi. 
Macuno. 
Sichite. 
Caijleca. 
Piboloire. 
Eki ahue. 
Huiti. 
Emboocho. 
Ninico. 
Pinikc. 
Calmara. 
Apc. 
Alcma. 
Caiki. 
Panii. 
Pihuc. 
Caorc. 
Acaru. 
Pimoco. 
Vligue. 
duachiaé. 
Conejna. 
Agaja. 
Oroki. 
Pibilii. 
Oc/iahuan. 
Upuiira. 
Akc. 
Nikikino. 
Isini kinovo. 
Pivoro. 
Voi-pivoro. 
Mosi cha- 
cum. 
Masi cha- 
cun!. 
Ichavancve. 
Huachich- 
vaco. 
Huarehua. 
NolmacA 
éhua-érehua 
Jirampana. 
Cai-jiram- 
pana-aca. 
Orichuhucu- 
hua. 
Yeichuen- 
hua. 
Akekia. 
Ojc amakia. 
Imirè. 
Inimire. 
Potari. 
Nday potari. 
■k ;is altérer l'orthographe des mots contenus ilans les dictionnaires imprimés, et pour qu'il y ait uniformité, nous les avons écrits comme ils se prononcent en Espagnol. 
Ht a, prononcez Rouna , etc.; mais comme dans quelques langues il se trouve des mois dans lesquels les lettres espagnoles ne peuvent rendre les sons avec exactitude, 
gse en lettres italiques toutes celles qui doivent se prononcer à la Française, comme : c7mina (la lune) en palagon, et ain-ain (je veux), en Mbocobi. 
1 ch sans voyelle finale, ayant seulement le son de la voyelle qui précède, et non tch, que représente la jonction de ces deux lettres en espagnol. Ce son a été impro- 
f par un x dans les dictionnaires manuscrits de la langue des Chiquitos. 
