(63) 
Oiseau' 
CARACARA CHIMACHIMA, Polyborus Ckimackima, Azara. 1 de 
proie. 
Falco de gêner ) Illig. , Prince Max. de Neuwied; Polyborus chimma^ Vieillot, Omith. Encycl., 
tom. III, pag. n 81 ; Milvago ochrocephalus , Spix, Brasil.^ pl. 1 ; Aigle-pêcheur de Cuvier; 
Pycargue chimac/iima, Haliœtus c/iimackima, Lesson, Traité d'ornithologie, pag. 43. 
Polyborus capite , collo , uropygio subtus albido-jlavis ; superciliis nigris; alis , dorso 
atro-bruneis ; teclricibus major ibus nigris; remigibus basialbis; reclricibus nigro- 
variatis atque in extrema parte nigra zona ornatis. 
Mâle adulte, tout entier d'un jaune-sale en dessous, mais cette couleur plus vive 
sous les ailes, et plus pâle sur la tête et sur le croupion; au-dessus des yeux, un trait 
noir, qui se prolonge derrière la tète; le dos et le dessus de l'aile, noirs; les grandes 
tectrices, noires aussi, mais terminées par une teinte blanchâtre; la base des rémiges 
blanche; queue terminée en noir; le reste rayé de brun sur un fond gris-sale aux 
rectrices intermédiaires; les autres jaunâtres, sans lignes transversales; yeux blanchâtres; 
bec plus pâle, ainsi que les tarses. Les parties nues du tour des yeux, communiquant 
avec le bec , sont d'une légère teinte rosée. 
Sa taille est de 40 centimètres. La femelle ne diffère du mâle que par des indices de 
bordure plus pâles aux plumes du dos et des ailes; par de nombreuses taches noires, 
irrégulières et transversales sous l'aile, à la base des rémiges et aux rectrices; par un 
grand nombre de petites taches entre les bandes noirâtres des rectrices intermédiaires. 
Jeune de l'année: le dessi#s de la tête noirâtre, avec une ligne jaune au milieu de 
chaque plume; une espèce de collier jaune-sale; gorge gris-sale; poitrine de même 
couleur, avec des lignes jaunes longitudinales, ressemblant à celles de la tête; derrière 
roux-pâle; tout le noir du dos de l'adulte remplacé par du brun; les plumes scapulaires 
présentant, déplus, des lignes transversales rousses; lés rémiges brunes, seulement à leur 
extrémité; le reste marbré de brun sur du blanc-brun, formant des lignes transversales; 
la queue ornée de dix bandes transversales brunes sur jaune-sale, mais non terminée 
en noir, comme dans l'adulte. 
La synonymie montre combien il y a eu d'indécision sur la place que devait occuper 
le chimachima, Cuvier lui-même ayant cru pouvoir le ranger, en raison de l'analogie 
de ses formes, parmi les aigles-pêcheurs; mais, puisque les savans veulent, en zoologie 
comme en botanique, établir des groupes naturels, revenant, encore une fois, sur la 
nécessité de tenir compte du genre de vie et des mœurs des animaux , pour parvenir, 
1. Voyages dans l'Amérique méridionale, page 37. Il est fâcheux qu'Azara, si bon observateur, 
n'ait pas donné à cet oiseau un autre nom que celui-ci , adopté par Vieillot et par les autres 
auteurs; car ce nom, appliqué, sur les rives du Rio de la Plata, au chimango qui habite la pro- 
vince , ne peut l'être également à un oiseau qu'on n'y voit jamais. Nous aimons mieux cependant 
lui conserver un nom impropre, que de lui en donner un nouveau; et cela, par respect pour les 
règles que nous nous sommes prescrites. 
