(98) 
Oiseaux II s'établit, au dire des habitans, sur la lisière des bois, au sommet de très-hauts arbres, 
proie J construit un nid énorme, dans lequel il dépose de quatre à cinq œufs. Le couple, alors, 
semble devenir plus ricaneur que jamais, et poursuit long-temps les importuns, répé- 
tant avec plus de force encore ses cris aigus, sans doute pour mieux les éloigner de sa 
nichée. 
Son nom de macagua vient de la langue guarani; il est connu depuis le Paraguay 
jusqu'à Santa-Cruz de la Sierra, et adopté par tous les Espagnols du pays. Les Indiens 
yuracarès, du pied oriental des Andes, le nomment biyo. 
MILANS, Milvus, Bechst. 
Les milans , par la longueur démesurée de leurs ailes et de leur queue , sont 
des oiseaux spécialement voyageurs, faciles à distinguer par leur tête aplatie, 
leur bec court et leur bouche fortement fendue. Ils sont presque toujours 
en l'air, volant beaucoup plus long-temps sans se reposer qu'aucun autre 
oiseau de proie. Ils habitent les lieux marécageux, perchant rarement. On 
les trouve sur les deux versans des Andes. 
MILAN A QUEUE BLANCHE , Mikus leucurus , Vieillot.» 
Le Faucon blanc, Azara, n.° 36; Mikus leucurus , Vieill., Dict. d'hist. nat., t. 20, p. 556; 
Elanoides leucurus, Vieill., Encycl., t. 3, p. i2o5 ; Milan à queue irrégulière, Falco dispar, 
Temm., pl. 3 19; Elanus dispar, Less., Traité, p. 72. 
E. macula nigra circum oculos; corpore supra cœrulescente ; subtus , capitis lateri- 
bus } rectricibus lateralibus albis , intertnediis duabus cœrulescentibus ; rostro nigro; 
pedibus pallide Jlavis. 
Nous avons reconnu , avec M. de Lafresnaye , que cette espèce, décrite depuis bien long- 
temps par Azara (Voyage dans l'Amérique méridionale, t. III, p. 96) , sous le nom de 
faucon blanc (n.° 36) , a été reconnue comme milan, dans les notes de la traduction de 
cet ouvrage par Sonnini; plus tard, Vieillot, laborieux ornithologiste, a scrupuleuse- 
ment reproduit les excellentes descriptions d' Azara , et celle de l'oiseau qui nous occupe , 
dans le Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, t. XX, p. 556 2 , en donnant à l'espèce 
le nom latin de Mikus leucurus. Nous devons donc nous étonner de voir, dans le bel 
ouvrage du savant naturaliste, M. Temminck, faisant suite à Buffon, pl. 319, décrite et 
figurée sous le nom de milan à queue irrégulière {Falco dispar) , l'espèce même dont 
1. Nous rétablissons ici le nom le plus anciennement donné. 
2. Dans cet ouvrage, Vieillot a intercalé, suivant les genres et les familles, toutes les espèces 
d' Azara , en conservant religieusement les noms spécifiques , toutes les fois que l'application en a 
été possible. 
