( 154 ) 
Oiseaux Chiquitos, chez les Samucus, néago; à Moxos, chez les Muchojeonès , macacao; chez 
proie. * es Itonamas, ococha; chez les Pacaguaras, téutéu {tèoutèou, pronoric. franç.). D'autres 
noms paraissent évidemment dérivés de son cri de colère , comme on peut le voir dans 
celui des Guaranocas, dikiriki, et des Canichanas, nikitip ; tandis que d'autres semblent 
vouloir réunir les deux expressions de chant contractées dans un seul mot, comme le 
nom des Chapacuras, ckickêru {tchitchérou , prononc. franç.); des Baures, kiyakua 
(kiyakoua, pron. franç.), et des Sarabéca, aritia èchè. Les Guaranis le nomment suinda, 
et les Guarayos urucuréa (ouroucouréa , prononc. franç.), mot où l'on retrouve encore 
l'expression de son chant. On voit, par les différens noms de celte espèce, que le chant 
des oiseaux est, le plus souvent, employé par toutes les nations, comme désignation 
spéciale et distinctive; que, selon le génie de leur langage, elles ont cherché, par une 
redondance de sons, reproduits de diverses manières, à exprimer ce qu'elles entendaient 
journellement; fait que nous aurons fréquemment occasion de prouver, surtout pour 
les oiseaux de proie nocturnes dont nous avons encore à parler. 
HIBOU, Otus, Cuvier. 
HIBOU CHOUETTE, Otus brachyotos , Linn. 
Chouette , Bufïbn, Enl., 43 8; Strix ulula , Linn., Syst., ed. 3, gen. 43 , sp. 10. 
Otus, albo rufescens , maculis longitudinalibus fuscis varia; remigibus eocterius 
rufis , tœniis transversis fuscis variis , interius albo -rufescentibus ; rectricibus 
rufescentibus fusco transversim striatis. Briss. 
Il est bien singulier que cette espèce se soit rencontrée partout en Amérique ; ancien- 
nement connue en Europe, elle a été tour à tour rapportée de l'Amérique du Nord, du 
Brésil, par M. Auguste de Saint-Hilaire; des îles Marianes, des îles Sandwich, du Bengale; 
nous l'avons vue en Bolivia, au Pérou, au Chili, en Patagonie, depuis les plaines jusqu'à 
la hauteur de 14,000 pieds au-dessus de la mer, sur les Andes; de sorte qu'elle paraît 
aussi bien répandue sur les parties chaudes que sur toutes les parties les plus australes 
de l'Amérique méridionale. Nous l'avons aperçue pour la première fois , vers le 42. e degré 
de latitude sud, sur les côtes maritimes de la Patagonie, au-delà du Rio negro; nous 
l'avons retrouvée, ensuite, au Chili, sur les montagnes; et, enfin, encore au sommet 
des Andes, près du Tacora, dans la république du Pérou, et sur tout le plateau élevé 
de la Bolivia. 11 paraîtrait aussi qu'elle existe au Brésil, dans les parties australes. 
Nous devons naturellement en conclure que cet oiseau habite les parties froides, tem- 
pérées et chaudes des plaines de tous les pays qui bordent la mer sur la côte orientale 
de l'Amérique; et, sur le versant opposé des Andes, les montagnes, mais seulement 
jusqu'au 15. e degré de latitude. Nous avons déjà fait remarquer que les terrains qui 
couvrent les régions élevées et glacées des Andes, sont absolument dans les mêmes 
conditions que les parties australes de la Patagonie, sous le rapport du froid, de la 
température et de l'aridité du terrain ; et , enfin , de l'aspect général , à tel point 
