( 586 
Bubo, Cuv 
Magellanicus 
Buteo, Bechst 
busarellus . 
macropterus, Vieill 
plumbeus, Cuv. Voy. Ictinia plumbea . 
rutilans 
tricolor, nob 
unicolor, nob 
Campylorhynchus seolopaceus, Spix. Voy. 
Anumbius seolopaceus 
Caracaridjî. Sous-famille, nob 
Caracterisaclo blanco , cabos negros, Azara. 
Voy. Psaris cayanus 
Cardinalis americanus, Briss. Voy. Tachy- 
phonus gularis 
Carduelis alraius, nob. Pl. 48, fig. 2. . 
Cassicus atrovirens , nob. Pl. 51, fig. 2 . 
chrysonotus, nob. Pl. 52, fig. 1 . . 
yuracares, nob. Pl. 51, fig. 1 . . . 
Cathartes, III ig 
cuira. , Illig 
jota. Ch. Bonap. Voy. Cathartes aura 
jota, Ch. Bonap. Voy. Cathartes urubu 
urubu, Vieill 
Cathartista aura, Vieil!. Voy. Cathartes aura 
urubu, Vieill. Voy. Cathartes urubu. . 
Cephalopterus, Geoff. Saint-Hil 
omatus, Geoff. 
Certhilauda cunicularia , nob. Pl. 43, fig. 1 
marititna, nob. Voy. Pl. 44, fig. 1 . 
tenuirostris , nob. Pl. 43, fig. 2. . . 
Chimango, Azara.Voy. Polyborus chimango 
Chipiu capita , Azara. Voy. Tachyphonus 
capitatus 
Clioliba, Azara. Voy. Scops ckoliba. . . 
Circaetus 
coronatus 
Circus , Bechst 
busarellus, Vieill. Voy. Buteo busarellus 
campes tris , Vieill. Voy. Circus cinereus 
cinereus, Vieill 
macropterus , Vieill. Voy. Buteo macro- 
pterus 
rufulus, Vieill. Voy. Buteo rutilans. . 
superciliosus,Le$s.Y .Buteo macropterus 
Cissopis bicolor. Vieill. V. Bethylus picatus 
Cola agouda anegadizos, Azara. Voy. Sy- 
nallaxis ruficauda 
Pag. 
137 
137 
102 
103 
112 
101 
104 
106 
109 
256 
301 
279 
364 
366 
367 
365 
31 
38 
38 
31 
31 
38 
31 
296 
296 
359 
360 
359 
60 
278 
132 
75 
75 
110 
103 
110 
110 
112 
104 
112 
269 
240 
Pag. 
Cola aguda chicli, Azara. Voy. Synallaxis 
ruficapilla 246 
aguda de encuandro amarillo , Azara. 
Voy. Embernagra macroura . . . 285 
aguda de hor quêta tricolor, Azara. Voy. 
Synallaxis phryganophilus. . . . 239 
aguda pardo de collar negro , Azara. 
Voy. Synallaxis Maximiliani . . . 247 
rara gallita, Azara. V. Aleclurus tricolor 341 
rara pardo y blanco, Azara.Voy. Alec- 
lurus guirayetapa 342 
Colaptes rupicola, nob. Pl. 62, fig. 1. . 377 
Conapophaga, Vieill 185 
ardesiaca, nob 188 
nœvia, Vieill 186 
nigro cincla, nob 187 
Conirostrum cinereum, nob. Pl. 59, fig. 1. 37 4 
Contramaestre azuladillo , Azara. Voy. Cu- 
licwora dumicola 331 
copelillo ordinario, Azara. Voy. Muci- 
capara suberistata 326 
coronado, Azara. Voy. Muscicapara ver- 
mwora 324 
pardo verdoso de corona amarilla, kz. 
Voy. Muscicapa viridicata .... 325 
Coracias cayana, Lath. \ . Saltalor cayana 290 
Coracina cephaloptera, Vieill. Voy. Cepha- 
lopterus omatus 296 
Coracina ornala, Spix. Voy. Cephalopterus 
omatus 296 
CoracinidjE. Famille 295 
Corvusflavus,Gme\. V. Tyrannussulfuratus 304 
Culicwora, Swains. 331 
bivittata, nob. V. Culicwora dumicola. 331 
budytoides, nob. Voy. Selophaga bu- 
dytoides 330 
dumicola , nob 331 
parulus , nob 332 
reguloides , nob 332 
Cymindis leucopygus , Spix. Voy. Roslhra- 
mus sociabilis. . 7 3 
Cypselus Andecolus , nob. Pl. 42, fig. 2 . 358 
montwagus, nob. Pl. 42, fig. t. . . 357 
Dacnis, Cuv 219 
cayanus 221 
cyanaler, Less.V .Dacnis cyanocephalus 22 1 
cyanocephalus , nob 221 
flaviv enter , nob 220 
Dœdalion nitidus, Less. Voy. Astur nitidus. 95 
