( 589 ) 
PaS. 
Pag. 
96 
Muscicapa fur cala, Spix. Voy. Tyrannus me- 
96 
311 
Malurus garrulus, Swains.Voy. Anumbius 
gulare, Natt. Voy. Todiroslrwn gulare. 
315 
256 
joazciro, Spix. Voy. Pepoaza rixosa. . 
350 
Manacus rubrocapillus , Briss. Voy. Pipra 
legatus, Licht. Voy. Muscipela albicollis 
318 
291 
leucocephala , prince Max. Voy. Arun- 
Megalonyx médias, Less. Voy. Leptonyx 
334 
196 
ludoviciana, Lath. V. Tyrannus crinitus 
306 
rubecula, nob.V. Leptonyx rubecula . 
196 
mœsta, Licht. Voy. Pepoaza irupero . 
348 
ruficeps, nob. Voy. Leptonyx Tarnii . 
198 
nigricans, Vieill. Voy. Ada perspicillata 
339 
rufus, Less. Voy. Leptonyx macropus . 
197 
nivea, Spix. Voy. Pepoaza irupero . . 
318 
Merops rufus, Gmel. Voy. Furnarius rufus 
250 
obsoleta, nob.V. Muscicapara obsoleta 
328 
Milvago ochrocephalus, Spix.Yoj. Polybo- 
olwacea , nob. Voy. Muscicapara bo- 
63 
328 
Milvus , Bechst 
98 
olivacea, Wils. Voy. Vireo olivaceus . 
162 
100 
pandas, Kittlitz. V. Culicivora parulus 
332 
leucurus, Vieill 
98 
plumbea , Licht. Voy. Ouerula cinerea 
296 
Mmw* Saturninus, prince Max. Voy. 0r- 
polyglolla, Licht. Voy. Pepoaza poly- 
206 
346 
Morphnus , Cuv 
84 
psalura, Temm. Voy. Alecturus gui- 
84 
342 
Motacilla cayana, Linn. V. Dacnis cayanus 
221 
pyrope, Kittlitz. Voy. Pepoaza pyrope 
348 
olwacea, Linn. Voy. Fireo olïvaceus . 
162 
querula , Wils. Voy. Muscipela acadica 
318 
perspicillata, Gmel. V. Ada perspicillata 
339 
risoria, Vieill. V. Alecturus guirayetapa 
342 
vermwora, Gmel. Voy. Muscicapara 
rubra , Vieill. Voy. Tyrannus tamno- 
324 
308 
Muscicapa aïbiventris, Spix. Voy. Fliwicola 
rujicapilla ,;Vieill. V. Ada cyaniroslris 
340 
343 
straminea, Temm. Voy. Muscicapara 
alector, Temm. V. Alecturus tricolor . 
341 
326 
animosa, Licbt.V. Tyrannus intrepidus 
313 
suiriri, Vieill. Voy. Suiriri-Suirii i . . 
336 
audax, Lath. Voy. Tyrannus audax . 
305 
tyrannus, Lalh. V. Tyrannus intrepidus 
313 
bicolor, Lath. Voy. Fliwicola bicolor. 
343 
tyrannus, Lath. V. Tyrannus tyrannus 
310 
ccesia, prince Max. V. Tyrannus cœsius 
309 
ve.lala, Licht. Voy. Pepoaza velata. . 
347 
cayennensis , Briss. Voy. Muscipela 
virginia cristata, Briss. Voy. Tyrannus 
317 
306 
Commersoni, Less. V. ^t/a perspicillata 
339 
325 
coronala, Lath. Voy. Suiriri coronala 
336 
vitligera, Licht. V. Pepoaza coronala 
350 
crinita, Lath. Voy. Tyrannus crinitus. 
306 
yelapa, Vieill. Voy. Alecturus yetapa. 
342 
cristata, nob. Voy. Muscicapara sub- 
323 
326 
325 
cyanirostris , Vieill. V. Adacyanirostris 
340 
324 
despotes, Licht. Voy. Tyrannus melan- 
328 
326 
dominicana , Spix. Voy. Arundinicola 
327 
334 
oleagina, nob 
323 
dominicana, Licht. Voy. Pepoaza do- 
328 
347 
327 
elegans, nob. V. Muscicapa viridicata. 
325 
323 
ferox, Lath. Voy. Tyrannus ferox . . 
306 
326 
