256 A. PRENANT. — LES MITOCHONDRIES ET L'ERGASTOPLASME. 
3° HOMOLOGIES DES M1TOCH01NDRIES : 
Les descriptions déjà anciennes de v. La Valette Saint-George, 
E. van Beneden, Prenant, v. Kosianecki et d'autres, où il n'est 
question que de microsomps et de cytomicrosomes et où ne sont 
figurés que des granules et des chapelets de granules naturellement 
réfringents et rendus plus réfringents encore par remploi de 
l'acide osmique, ou colorés de façon banale, s'appliquent bien cer- 
tainement aux mitochondries actuelles. C'est ce dont Bcnda (1899) 
ne doute nullement; Meves (1900) et M. Heidenhain (1907) ne se 
prononcent cependant qu'avec réserve sur l'homologie des cytomi- 
crosomes et des mitochondries, et Heidenhain observe très juste- 
ment que si les mitochondries sonl toutes des cytomicrosomes, tous 
les cytomicrosomes ne sont, pas nécessairement des mitochondries. 
Dans le magnifique ouvrage d'Allmann sont représentées, 
colorées par sa méthode, des cellules de toutes sortes, offrant, 
éleclivement teintés en rouge, des granules petits et grands (gra- 
nula), des chaînettes streptococciques de granules et même des 
filaments flexueux et continus (filaments végétatifs). La ressem- 
blance des premiers avec les mitochondries, des seconds avec les 
chondriomites, des troisièmes avec les chondriocontes est frap- 
pante. L'identité des deux ordres de formations est cependant dis- 
cutée. Benda (1898), après l'avoir niée pour les spermatocytes, a 
reconnu (1899) qu'une partie des granula d'Altmann au moins 
représente des mitochondries. Il a d'ailleurs cherché à distinguer 
les mitochondries non pas seulement des granula d'Altmann, mais 
encore des grains que colorent les méthodes (TEhrlich et de 
Michaelis, notamment des grains basophiles, acidophiles et neu" 
trophiles des leucocytes. Le triacide d 'Ehrlich et Téosine-bleu de 
méthylène de Michaelis colorent les granules des leucocytes et les 
grains de sécrétion en général, mais pas les mitochondries. Regaud 
et Mawas (1909) concluent de leur étude des cellules salivaires 
que les mitochondries coïncident avec les granula d'Altmann. 
Champy (1909) restreint cette coïncidence à une partie seulement 
de ces granules. Il est en effet certain que les plus gros granules 
sont déjà des grains de sécrétion, que la méthode d'Altmann, 
moins étroitement spécifique que la méthode de Benda, colore de 
