634 E. RETTEREK ET A. LELIÈVRE. — STRUCTURE 
• 
teurs des vésicules ou follicules rangés sur leur pourtour. Dès 
qu'on sut que les follicules étaient pleins et fermés, on imagina 
d'autres explications : en poussant des prolongements sous forme 
de diverticules, l'épi thélium produirait des épines inflammatoires 
servant à attirer les leucocytes ou bien à créer des portes de sortie 
à ces derniers. Ce n'est pas en donnant à ces diverticules de nou- 
velles dénominations qu'on arrivera à résoudre le problème. Illing \ 
par exemple, croit utile de distinguer, dans les ton si lies, des 
cryptes principaux {foveae tonsillares) et des diverticules secon- 
daires (foveolae et fossulae tonsillares). Toutes ces distinctions 
descriptives ne touchent ni n'avancent le fond de la question qui 
est la suivante : que signilie la disparition de toute limite nette 
entre répithélium des cryptes et le tissu du follicule clos? Ces 
limites ont-elles été effacées par l'arrivée et l'immigration des leu- 
cocytes mésodermiques, ou bien, par la transformation de répithé- 
lium en tissu réticulé' 1 . Dans le texte de son travail, Illing {loc. cit., 
p. 653) se prononce pour l'immigration; mais ses figures 2 et 4, 
pl. XVI (tODsilles palatines du chien et du bœuf), démontrent le 
contraire. Parmi les follicules clos séparés nettement de répithé- 
lium superficiel, Illing dessine des bourgeons épithéliaux qui repré- 
sentent des ébauches folliculaires identiques à celles que nous 
avons figurées et décrites 2 à maintes reprises depuis vingt-cinq ans. 
Avec une technique appropriée et un grossissement suffisant, 
Illing se convaincrait, sur ses propres préparations, que les cellules 
épithéliales de ces bourgeons épithéliaux prolifèrent et donnent 
naissance à des éléments qui se transforment en tissu réticulé (folli- 
culaire, cytogène ou cytoblaslique). Les corps concentriques que 
Illing croit avoir le premier découverts dans les amygdales ne sont 
que les restes de certains bourgeons épithéliaux qui, au lieu de se 
transformer en tissu réticulé, subissent l'évolution muqueuse ou 
cornée propre à répithélium superficiel. 
Jusqu'à présent nous avons mentionné l'opinion de ceux qui ont 
1. Ueber Vorkommen und Formation des cytoblastichen Gewebes ira Verdauungs- 
tractus der Haussàugetliiere. I die Mundholile. Morphologisches Jahrbuch. T. XL, 
p. 621, 1910. 
2. Nous nous bornons à renvoyer au dessin 1 du texte du travail de Retterer. Journal 
de ïanatomie, 190U, p. 23 en pl. et en 3. 
