522 
A. LELIÈVRE. 
— RECHERCHES SUR L'ÉVOLUTION 
nulations de sécrétion se transforment en produits aptes à être éli- 
minés, perdent leur colorabililé, leur substance se raréfie; enfin elles 
donnent naissance à des vésicules transparentes, plus ou moins dis- 
tinctes, qui parlois par leur confluence, donnent au pôle libre de la 
cellule un aspect hyalin, « comme s'il était infiltré par du liquide trans- 
parent ». 
L'excrétion exocellulaire s'accomplit, d'après Trambusti, en vertu 
d'une augmentation de la tension endocellulaire, à travers, non pas 
de la bordure en brosse qui n'existe pas pour lui, mais à travers ce qu'il 
appelle l'ourlet strié (orletto striato), production constante, mais ina- 
perçue, dont les bâtonnets limitent de minces espaces qui fonctionnent 
comme des canaux capillaires. 
L'excrétion se fait sous forme de petites vésicules, très nombreuses, 
allongées, et « c'est précisément à cause de leur nombre considérable 
que les vésicules liquides, en se comprimant les unes contre les autres, 
s'allongent et constituent, au-dessus de l'ourlet strié, cette bordure en 
brosse regardée jusqu'à présent comme une partie intégrale de la cellule 
et dont les bâtonnets ou cils ne sont autre chose que les surfaces de 
contact des nombreuses vésicules )>. 
Enfin Trambusti explique la production de vésicules d'excrétion plus 
volumineuses, sphériques, par l'action des liquides fixateurs, lesquels 
exagérant la tension endocellulaire dans des éléments en voie d'élabora- 
tion, donnent lieu à une « excrétion désordonnée », phénomène que l'on 
observe facilement dans les cellules de reins malades (intoxication 
expérimentale par le Ph. As. acétone, toxines). 
Travail de Simon. — Simon ^ (1898), comme Trambusti, voit dans la 
cuticule le produit d'élimination. Sans nier l'existence d'une sécrétion 
liquide, il croit qu'il existe dans la cellule rénale « une sécrétion moins 
fluide et décelable par les réactifs histologiques usuels », des granula- 
tions de sécrétion colorables par les couleurs acides d'aniline et dont la 
présence, en nombre plus ou moins grand, caractérise les diverses 
phases de l'activité cellulaire. 
Durant la période de repos, ces granulations manquent, le proto- 
plasma est clair, la cellule basse, la striation de Heidenhain n'existe 
pas ; au début de la sécrétion, des granulations apparaissent dans la 
partie basale, forment les bâtonnets, donnent à la cellule une apparence 
trouble, granuleuse ; la sécrétion continuant, les granulations se portent 
vers la lumière canahculaire, s'accumulent à la surface fibre de la 
cellule, sous forme d'une <( croûte » qui, pour Simon, représente la bordure 
en brosse; à ce moment, la cellule est haute, la lumière canaliculaire 
1. Simon (Ch.), 1898, Contribution à l'étude de la sécrétion rénale, Note prélimi- 
naire. Comptes rendus de la Soc. de Biologie, série XV, p. 443-444. 
