( 56 ) 
Céphalo- Ces bandes ne passent pas de l'une à l'autre par des teintes mélangées ; mais , au con- 
traire, de la manière la plus brusque; et les bandes jaune-rouge sont également distinctes 
ou formant scission avec le bleu-pâle du reste du corps, surtout en dessous; les nageoires 
sont rosées et marquées, à leur extrémité inférieure, d'une belle teinte de rouge de car- 
min, qui se dirige, en remontant, de chaque côté de la ligne médiane violette marquée 
également sur la nageoire, tandis que les lignes rouge-jaune ne s'y prolongent pas. L'ani- 
mal est, en outre, partout couvert de petites taches contractiles rouge- violet; la tête 
est en dessus violet-foncé, rosée en dessous; sur les yeux sont deux taches alongées d'un 
bleu d'outremer très-brillant , et l'on remarque , au-dessous , une tache d'un rouge bril- 
lant. Toutes ces teintes sont très -séparées et non liées entr'elles; les yeux sont blanc- 
argenté, et la prunelle noire; les bras sont rosés , et parsemés de points contractiles rouges. 
Il est à remarquer que ces teintes n'ont pas toujours la même intensité; et qu'elles chan- 
gent avec la rapidité de l'éclair. 
Par une de ces belles nuits du mois d'Octobre dans l'hémisphère austral , dans une 
traversée de Rio de Janeiro à Montevideo, à quelques degrés en dehors des côtes de 
l'Amérique, au 34." degré de latitude sud, nous étions sur le pont du navire, lorsqu'il 
sauta à bord , presqu'en même temps , deux individus de cette espèce , malgré la hau- 
teur de la lisse, élevée au moins de quinze pieds au-dessus du niveau de la mer. Nous 
les saisîmes aussitôt et les mîmes dans l'eau pour les conserver; mais ils ne vécurent 
que quelques instans. Les marins qui avaient fait plusieurs fois cette traversée nous assu- 
rèrent qu'il est assez fréquent de les voir ainsi sauter à bord des navires. Nous avons déjà 
parlé, dans les généralités, de certaines espèces de Sépioteuthes qui ont la même faculté; 
nous en avons toujours été surpris. Quelle force de refoulement ne leur faut -il pas, 
en effet, pour s'élancer de quinze à vingt pieds au-dessus de l'eau? Ces sauts périlleux 
sont, sans doute, nécessités par la poursuite obstinée de quelques poissons; mais l'espèce 
est, sans contredit, la plus propre à ce genre de sauts, en raison des larges membranes 
de ses bras sessiles; aussi doit-elle être, encore, celle qui nage à reculons avec le plus 
de vélocité, tout indiquant, au reste, dans sa conformation, qu'elle doit être douée, au 
plus haut degré, de la faculté de fendre les eaux. 
La liqueur colorante que rendait cette espèce n'était pas noire, comme dans les Seiches 
et dans les Calmars ordinaires; à peine était-elle aussi colorée que du café au lait assez 
faible. Elle se délayait avec une rapidité étonnante , et colorait en un instant une vaste 
surface d'eau. L'O. de Bartram est, sans doute, avec les Onychoteuthes , l'espèce qui, 
dans sa liqueur défensive, présente les teintes les moins foncées. 
Dans les parages où sautèrent à bord les individus de cette espèce, nous vîmes plu- 
sieurs corps flotter à la surface des eaux. Un grand nombre d'albatrosses couvraient les 
mers, en même temps que diverses espèces de pétrels. Nous prîmes plusieurs de ces 
oiseaux , et nous ne trouvâmes dans leur estomac que des restes d'Ommastrèphes , sur- 
tout des têtes , ce qui nous fit soupçonner , comme nous l'avons vérifié plus tard , que 
tous ces grands voiliers suivent les troupes de Céphalopodes dans leurs grandes migra- 
lions, et s'en nourrissent presqu'exclusivement. 
