( 442 ) 
Hëtèro- au milieu de la lucidité de l'eau, tant ils sont diaphanes. Ils nagent toujours 
podes. , , i- a J 
horizontalement. Leurs nageoires latérales ne servent sans doute qu'à les diriger, 
puisqu'elles n'ont aucun mouvement. Ces nageoires, ainsi que leur caudale, 
ne sont plus contractiles, et les Flèches, quand elles sont effrayées, ne con- 
tractent que leur bouche; car leur corps, entouré d'une peau ferme et dure, 
n'est pas non plus contractile. Elle doit, cependant, avoir des muscles puissans, 
pour exécuter ainsi les mouvemens de la caudale. Ce sont encore, comme tous 
les animaux pélagiens, des animaux des plus sociables, et qui paraissent 
voraces à un plus haut degré que les Firoles et les Carinaires. 
FLÈCHE A TROIS NAGEOIRES, Sagàta triplera, d'Orb. 
Mollusques, pl. X, fig. 1-3. 
Sagitla elongata , fusiformi , diaphana, albida; bucca inferiori dilatata 3 rugosa ; 
dentibus longis y Jlavis , uncis , acutissimis , ex utraque parte sex mit octo 
numéro; cauda striata, rotunda, bilobala; ala dorsali, média, verticali, ante- 
rioricordi; alis lateralibus nidlis; corde inferiori, ad tertiam posteriorem cor- 
poris partem apposito. 
Corps: Allongé, fusiforme, diaphane, acuminé postérieurement, élargi antérieurement, 
lorsque la bouche est dilatée; bouche inférieure terminale, renflée par d'énormes 
mâchoires , munies , chacune , de six à huit dents de chaque côté , toutes longues , 
arquées, aiguës et fortement élargies à leur base; nageoire caudale grande, striée longi- 
ludinalement , composée de deux lobes oblongs, arrondis à leur extrémité; une nageoire 
dorsale sur la partie médiane supérieure du corps , de forme oblongue , placée un peu 
en avant et au-dessus du cœur, entière, à bords unis; point de nageoires latérales sur 
le corps; cœur formant un nucléus vers le tiers postérieur de la longueur du corps. 
Sa couleur est d'un blanc d'eau. Les viscères ne se distinguent que très -faiblement 
par la transparence. On reconnaît seulement une seconde enveloppe en dedans de 
l'enveloppe extérieure; le cœur est d'un jaune pâle aurore. Les dents sont jaunes. 
Dimensions : La longueur totale est de 25 à 30 millimètres. 
Cette espèce est évidemment, par le manque de nageoire latérale, différente de la 
sagitta bipunctata de Quoy et Gaimard. 
Nous avons observé cette espèce dans le grand Océan austral, par 20 degrés de 
latitude sud, et par 89 degrés de longitude ouest de Paris. Nous l'avons prise la nuit, 
pendant un calme, avec un filet de traîne, conjointement avec un grand nombre de 
Ptéropodes et de Firoles de plusieurs espèces. Plusieurs sujets se mirent de suite à 
nager avec vitesse, avançant au moyen des mouvemens brusques et répétés de leur 
queue, et se dirigeaient avec assez de vélocité. On pouvait alors comparer sa marche 
à la natation d'un cétacé. De temps en temps elle rentrait ses énormes dents en dedans 
de la bouche, et les en faisait sortir assez fréquemment. Nous en vîmes plusieurs 
accrochées aux œufs qui abondent à la surface de la mer sous les Tropiques , ou fixées 
