( ) 
et par la présence de l'enveloppe membraneuse du nucléus , qui représente assez bien 
une coquille, caractère que nous ne retrouvons pas chez les autres. Par cela même 
elle sert de transition des Cardiapodes aux Carinaires, par un chaînon peu tranché, 
et pourrait être confondue avec ces dernières , si elle avait le double rétrécissement de 
la partie céphalique et les tentacules distincts des yeux. C'est, au reste, le plus beau 
type qu'on puisse prendre pour le genre Cardiapode. 
C'est aussi l'espèce qui nous a le plus permis de l'observer à l'état vivant ; car , placée 
dans un verre d'eau salée, elle a vécu plusieurs heures. Elle se tenait toujours la voile 
en haut, celle-ci bien perpendiculaire et ferme, la queue relevée, le reste du corps 
horizontal; puis elle agitait sa nageoire par un tortillement continuel , et par quelques 
oscillations de corps. Cependant elle avançait aussi par ce simple tortillement de son 
aile. Ses mouvemens sont assez vifs , et sa natation est des plus élégante. Nous l'avons 
pêchée le soir, avant le soleil couché, par un temps sombre, au sein de l'Océan 
atlantique, du 25." au 28.^ degré de latitude sud, et par 28 à 30 degrés de longitude 
ouest de Paris. Elle est rare; et, proportion comparative, à peine trouve-t-on une Cardia- 
pode carénée pour cent Firoles. ^ 
Genre CARINAIRE, Carinaria, Lam. 
Caractères. Corps libre, allongé, fusiforme, gélatineux, diaphane, acuminé 
postérieurement; une partie céphalique longue, occupant, le plus souvent, 
le tiers de la longueur de l'animal; composée d'yeux sans renflement exté- 
rieur, placés à l'extrémité antérieure du corps; de là, cette partie se rétrécit 
tout à coup et donne, alors, naissance à une partie buccale plus étroite, à 
la base de laquelle, vis-à-vis les jeux, sont deux tentacules longs, aigus, 
coniques. De cette bouche part une trompe bien plus étroite, fortement con- 
tractile, jamais rentrante, qui contient des dents à son extrémité. La tête 
diminue de diamètre par trois ressauts bien distincts, dont le premier se 
rattache au corps et représente véritablement la tête, tandis que le second est 
buccal, et que le troisième se compose seulement de la trompe; une aile infé- 
rieure ^ servant à la natation, de forme comprimée, portant une ventouse 
pédiforme à sa partie supérieure ou postérieure; un nucléus pédonculé sur 
le dos, composé du foie et des branchies, contenu dans une coquille mince, 
vitrée , non symétrique dans le premier âge ; alors contourné et formant une 
spirale oblique comme une hélice; mais, dans l'âge adulte, ayant la forme d'un 
1. Les seules espèces publiées qu'on puisse rapporter à ce genre, sont : 1.° la Firola caudirm, 
Rang, Mag. de zool. de Guérin, classe ô , pl. 3 ; 2.° la Pterotrachea placenta, Lesson, Voy. de la 
Coq., Mollusq., n." 3. 
2. Toujours dans la position inverse de son état naturel. 
