( 4i5 ) 
9.' Famille. CYPRÉADÉES, Cfprejd.e, 
L'animal de cette famille est surtout caractérisé par les énormes lobes de 
son manteau, qui viennent envelopper la coquille et l'encroûter extérieurement. 
Sa coquille se distingue aussi des autres Gastéropodes par son mode d'accrois- 
sement : elle grandit jusc|u'à un certain âge, puis se ferme de bourrelets, ne 
grandit plus, et s'épaissit seulement au pourtour de la bouche et en dehors. 
Genre PORCELAINE, Cjprœa, Linn. 
Ce genre, dont nous ne reproduirons pas ici les caractères, ne comprend, 
à l'extrémité de l'Amérique méridionale, qu'une seule espèce. 
N." 320. PORCELAINE TACHETÉE DE NOIR, Cyprœa nigro-piinctata , Giay. 
Cyprœa nigro-piinctata , Gray, 1823, Conch. illiist., fig. 22. 
C testa ovali-oblongâ, lœvigatd, albo-cœrulescente,fusco maciilald, margine nigro- 
punctatd , anlicè posticèque maculis ni gris hinis orjiatd; subtiis JlM'escejîte. Long. 
33 milL; Lat. 17 vdlL 
Cette Porcelaine a été indiquée par M. Gray comme se trouvant aux îles Gallapagos; 
nous la plaçons néanmoins ici, comme ayant été pêcliée à Payta par M. Fontaine. 
Genre MARGINELLE, Mar^inella , Lamarck. 
Nous n'avons que deux espèces de ce genre dans la partie de l'Amérique 
dont nous nous occupons; une de l'océan Atlantique, l'autre du grand 
Océan; toutes deux des régions équatoriales. 
N.'^ 321. MARGINELLE BULLÉE, Marginella buUata. 
Knorr, 1757, Ferg., 1773, t. 4, t. XXVII, fig. 1; Fohda bullata, Born, 1780, Index 
mus., p. 206, Testacea , p. 218; id., Chemnitz, 1788, Conchyl. cub., t. 10, p. 159, 
t. CL, fjg. 1409 et 1410; id., Gmelin, 1789, Syst. nat., ed. 13, p. 3452, n.M29; 
Voliita ovain, Gmel., 1789, Syst. nat., ed. 13, p. 3448, n." 41; Marginella Belangerii, 
Kieu., 1738, Margin., p. 27, pl. IX, fig. 43. 
M. testa ovalo-oblongd , lœvigatd, rufcscente , fasciis fuscis nebidosis cinctd, spird 
concavd ; aperturd effusd , colwnelld quadriplicatd. Long. 76 mill.; lat. 42 mill. 
Cette coquille, connue depuis la moitié du siècle dernier, figurée dans knorr et 
dans Chemnitz, décrite sous deux noms spécifiques par Gmelin, vient encore d'en rece- 
voir un troisième de JM. Kiener. Ce dernier auteur se fonde, pour ce changement de 
nom, sur ce que Lamarck a déjà donné celui de Bidlata à une autre espèce; mais, 
