34 S)a^ ^ffansenreic^, ^ , 
SUJAtt if t fie/ wc«n jieöoaiö «if ftnb/ frifc^ «nt> t?oN«$ 
tct ^anb jur Jtbfüjjtung ; fcenn grün obet unvetf tangen 
fienicfftö. & Qt&t ecförmigc/ fajl f «sctvtinbe/ «nb platt 
gebtöfte ; glöttc/ (]ercitte unb ^öcfertge ; tt)d§ uni) gtün 
fleftreifte/ unt fcftecfigc; tfeiiie unt) gwie. @ö gitt 9J?e* 
Jotien oon ter ®tröge etnev ^omcranje ; aUv aud^ tt)el* 
d)« / bic SWÖlf breDje^n %M mm. 
®ic Äucbiffc 
werden M) «nö mel)r beö SScrpügeuä , m leö Stufen« 
wegen gevflanjt. SJlan fflnn fic ro^ / unb alö ein «Oluö 
gefoe&t e^ffen. <SS gtttt grüne/ gct&e/ roetiTc/ tum getiefte/ 
glatte / warjtge / unb f leine itnl) grolfe / unb oft über 
|)unbert «IJfunb fcfiwere Äurbiffe, — ©inige Sente nen- 
ne« ben Äürbiö au* MtH. 
Sic %nanaß 
i\ti)t faft wie bic Slrtifdjofe auö, iH eine eponne lar.g , 
«nb eineljalbeepanne bif/ eine gelbe ober orangen* 
farbige 6d&ale / ober ein gelblich weiffeö gleifd^ / ba* 
f(r«erlict>füi fc^mecft/ wenneß in 6cl)eiben gefc&nitten, 
«nb tttitSucfer bejlrent werben ift. @ie wäc^iöt in ben 
«merifanifc^en Sänbern/ »rafitien/ «ßerunnb enrinam, 
dttf ettic^ien weftinbifc^en Snf«^» / »n^> ""^ 
in 2tfia unb Slfrifa wilb ; in Europa aber «nb öoriüg* 
" licö in ©eutfd&lanb fann man fie nur auf SßJiilbeeten 
«nb itt 5;reib&ä«fern iie^)en. 
fe^en fajl wie gtoffe s:an«iapfett a«ö/ wac&fe« in Stalieti/ 
. *) @rrtttat<tt6a«tti ^)eiit lateinif cf» malus gr anata; mmt^tn- 
tflUm myrtus; e^Urefe eupressus;gBeittfJ0(f Vitts; »OJaul' 
