50 LE (( POURQUOI-PAS ? )) DANS l'aNTARCTIQUE 
aussi clair et aussi net que s'il y avait ete depose la veille le document 
que nous y avions place en fevrier 1905, C'est avec une certaine emo- 
tion bien comprehensible que nous le parcourons et nous le remplagons 
par un mot provisoire indiquant simplement que nous allons passer un 
jour ou deux a Port-Lockroy. Cette boite aux lettres est relevee bien 
irregulierement, et jusqu'a present nous en avons ete les seuls facteurs ! 
Nous revenons a bord et rentrons sans difficulte a Port-Lockroy on 
nous laissons tomber I'ancre a pea pres a la place ou mouillait habitue]- 
lement le Francais, Rien ne parait change, les rookeries sont toujours 
habitees par les pingouins Adelie et Papous et les mouettes sont sur leur 
petit ilot isole ou se dresse une vieille pompe a vin jouant Toffice de 
cairn et indiquant la presence d'un document semblable a celui de Tllot 
Casabianca. La falaise de glace qui forme le fond du port a le meme 
aspect qu'auparavant, et ceux d'entre nous qui faisaient partie de la 
premiere expedition peuvent se croire rajeunis de quatre ans. Les nou- 
veaux debarquent tout de suite et parcourent la rookerie de pingouins y 
trouvant le meme amusement et le meme interet que nous y avions 
trouves nous-memes (1). 
Le soir, chausses de raquettes neeessitees par I'epaisse couche de neige, 
xivec Godfroy, Senouque et Jabet, nous montons sur le plateau qui tra- 
verse I'ile au pied du magnifique pic Louis-de-Savoie, toujours couronnc 
de sa curieuse couronne ducale de glace au sommet de laquelle parvin- 
rent avec taut de hardiesse, en 1905, le guide Dayne et le quartier- 
maitre Jabet. II semble que la neige ait augmente, transformant en un 
grand dome le plateau autrefois horizontal. Nous voyons tres distincte- 
ment le cap Renard et Tile Wandel, mais notre but reel n'est pas atteint, 
car nous voulions surtout nous rendre compte si la traversee d'ici a Tile 
Wandel etait libre de giaces, contrairement k ce (jue nous trouvames en 
fevrier 1904 et fin decembre et fevrier 1905, mais Tile Doumer nous caclie 
la vue de la mer. 
21 decembre. — Le temps est toujours beau, (|uoique un pen mena- 
<^ant dans I'Ouest ; nos camarades travaillent et observent a terre. rie 
fais preparer la vedette pour aller a I'ile Wandel, c'est evidemment une 
traversee un pen risquee, car il y a 20 milles a parcourir dont 15 en mer 
ouverte, mais cela doit nous permettre, non seulement de voir si le che- 
min est ouvert d'ici a Wandel et si Port-Charcot n'est pas bloque comme 
il le fat en decembre 1905, mais encore quel est Tetat des glaces au Sud 
et au large de cette ile. En depensant une vingtaine de litres d'essenco 
dont nous avons une grosse provision, nous economiserons une jouruee 
de charbon, peut-etre m6me da vantage. 
(1) Voir Le i( Francais » au Pole Sud. 
