4 
INTRODUCTION 
magnifique siir la grande barriere de glace, le professeur allemand VanDrygalski 
avec le Gauss hivernant dans la banquise dans le secteur si difficile au sud 
de Kerguelen et y decouvrant de nouvelles terres, le professeur suedois Otto 
Nordenskjold accompagne du capitaine norvegien Larsen hivernant dans des 
conditions dramatiques, mais si fructueuses pour la Science, a I'Est de la Terre 
de Graham, d'ou il fut rapatrie par le raid audacieux du capitaine argentin 
Irizar, le docteur ecossais W. Bruce a bord de la Scotia^ decouvrant dans 
la Mer de Weddell la Terre de Coates et accomplissant une des plus belles 
campagnes oceanographiques, enfin, en 1904 le petit navire le Francais, 
commande par moi-meme s'efforgant de preciser et de continuer les decouvertes 
de De Gerlache, en hivernant sur la cote Quest de la Terre de Graham. 
Dans ce grand effort commun, on est agr^ablement frappe par I'entente 
absolue des chefs d'expedition et des savants qui ont organise celles-ci et par 
Fesprit vraiment scientifique dont ils sont animes. II est a souhaiter que dans 
la conquete de TAntarctique les choses se passent toujours ainsi, pour le plus 
grand bien de la Science universelle, et je suis persuade qu'a notre epoque 
eclairee la petite gloire que les explorateurs peuvent jeter sur leur pays n'aura 
pas a en souffrir. 
En 1908, Sir Ernest Shackleton accomplit I'audacieuse et superbe exploration, 
trop comme de tous pour qu'il soit necessaire d^y insister, qui I'amena a 179 kilo- 
metres du Pole ! Et nous-memes a bord du Pourquoi~Pas ? faisions de notre 
mieux, sans cependant chercher a etablir de comparaison, dans la region au 
S.-O. de TAmerique du Sud, rapportant grace au zele et au travail de mes 
collaborateurs des resultats quele monde savant a bien voulu considerer comme 
importants. 
L'exploration de I'Antarctique est done mise en mouvement et ce mouvement 
ne semble devoir s'arreter que lorsque les conquetes — encore vastes et longues 
a accomplir — seront deflnitives. Le capitaine Scott, en effet, vient de repartir 
pour la conquete du Pole Sud meme et on parle de grandes expeditions en pre- 
paration en Allemagne et en Amerique. Enfln, la Republique Argentine qui, 
depuisplusieurs annees, entretient un observatoire permanent aux Orcades, vent 
en etablir un autre sur la cote ouest de la Terre de Graham, au point ou nous 
avons hiverne. 
C'est le journal de notre derniere expedition qui fait le sujet de ce nouveau 
volume, mais je crois tout d'abord devoir expliquer pourquoi j'ai choisi comme 
point de travail cette region inhospitaliere, souvent ingrate et si eloignee du 
Pole lui-meme. 
En longcant dans le secteur de I'Antarctique, au sud de I'Australie, une ligne 
de cotes se dirigeant au Sud et qu'il appela Terre Victoria, James Ross decouvrit 
en 1841 une immense falaise de glace absolument verticale se continuant a FEst, 
connue depuis sous le nom de « grande barriere ». 
Borchegrevinck, en 1900,monta sur cette falaise et constatala presence d'une 
plamede glace s'etendant a perte de vue. L'expedition de la Discovery enfm 
en 1902, apres avoir longe la grande barriere, decouvrit la Terre Edouard-VTI 
qui la limitait a Test, puis pendant Thivernage a la Terre Victoria, s'avanca sur 
ia barriere dans ua magnifique raid jusqu'au 82Mr. II etait tout naturel que 
Shackleton revint vers ces memos regions appartenant reellement a I'exploration 
de son pays et il etait egalement tout naturel, puisqu'il avait annonce son 
