ETE 1908- j 909 
done pas ceder a la vaine gloriole de toucher du doigt la 
falaise d'une terre que nous avons eu le bonheur d at- 
teindre les premiers, et sur laquelle nous n'apprendrions 
ainsi rien de plus. En sachant profiter du beau temps qui 
continue toujours a nous favoriser, nous pouvons accomplir 
un travail autrement utile. 
Le vent de N.-E. a fait place, comme hier, a une jolie 
brise de S.-E., nous donnant un ciel absolument pur, qui 
nous permot de retrouvcr tons nos points derepere, depuis 
I'extremite de la terre continentale jusqu'aux sommets de 
la Terre Adelaide dont les neiges sont superbement teintees 
en vieil or mat par le soleil. Tous les appareils pbologra- 
phiques du bord fonctionnent sans arret, tandis que Bon- 
grain fait une longue et complete station liydrographique. 
Celle-ci terminee, il est temps do nous degager, car les 
grands floes nous ont traitreusement encercles et c'est avcc 
difficulte que nous nous en debarrassons pour faire un dra- 
gage de 180 metres qui, en dehors de specimens zoologiques 
varies, nous permet de rapporter une pleine bailie de cail- 
loux petits et moyens dont une partie est genereusement 
abandonnee par notre geologue aux hommes avides de 
posseder un souvenir de cette terre dont ils parlent depuis 
si longtemps. 
D'ici nous voyons la Terre Alexandre-P'", a pcu pres 
de la meme direction que la premiere fois, mais etant 
donnee sa proximite, nous completons facilement tous nos 
precedents renseignements et pouvons confirmcr ce que 
nous avions alors note. Du Nord, cette lie est bien formeo 
d'une cnorme calotte de glace comme celle de la Terre 
Adelaide mais beaucoup plus grande et aux contours plus 
irreguliers. De liautes montagnes, escarpees et decoupees, 
aux sommets denteles, presentant d'ailleurs les memos 
caracteres generaux que celles d'Adelaide, ferment une 
chalne E.-O. On ne pent rever contree d'aspect plus rebar- 
batif et plus ingrat. 
Comme toujours, il y a fort pen d'animaux, quelques 
tres rares phoques dormant sur les floes, deux petrels des 
neiges, autant de megalestris et cinq ou six pingouins 
Adelie. Quant aux baleines, nous n'en avons point vu 
depuis longtemps. 
Apres avoir fait le tour de notre petit lac qui, d'ail- 
