AUTOMNIMIIVEU-PUIXTKMPS 1009 150 
a, en effct, beaucou]) do mouctles ot (l(Mnogalesli'is, ])liis, ])(Mil-6l;r(^ qiui 
nous n'en avons ciicon^ vu rrunis; siii' Ics floes, les piii^^-ouiiis nous 
regardent graveiuent, taiidis que les sternos, avec l(Mirs cris assoiirdis- 
sants, passent au-dessus de nous et qu'un cormoran a[)|)liqn('^ dans son 
vol lourd traverse Fair, so dirigeant droit v(M's son but sans (laiKw-. 
A la dcrniere ile, nous trouvons qu<3 nous cliercliioiis : uiie b(^lle 
vue sur le cap desTrois-Perez.ll sembhMHK^ eo ca|) l(M*inin(^ imo eliaiiu*, de 
montagnes isolee de cello do ra,rrioi'(^-plaii, inais (^st-(*(i iin liord profoiul 
qui so trouve an Sud de lui, iin detroit I'ormajit iiih^ ih^ do plus, on uiio 
simple valle<^ boucliee par un glaci(^r, coinnu^ (•(^la ari'iv*^ si souvenir ('e 
Pla.iiic Lumu-re. Jj,^ Jl^.^ A I'Lrcn li M OS . CI iclitW l;nn . 
n'est qu'en faisant plus tard cott(i longiu? (excursion (pi(^ nous ponrrons 
solutionnor cette question. 
Nous dejeunons gaioment, connuii dos caiioiioi's on vacniicx^s, a,iiprcs 
d'une j)etito (uiscad(! d'eau delici(M.rso, niais, aii moiiioiit d*^ pai'lii', nous 
nous apercevons que noire gouvt^rnail a. disparu (;t jamais nous no saui'ons, 
ni comment il a ote enlovo, ni ou il esl, alio. Nous lo rernplaoons, d'ail- 
lours facilement, par une planclu^ clouo(i siu* uik^ gaJTo. 
En une heure a peine, grace a Virdu libr-o, nous rontrons a l)ord, alors 
que ce memo trajet, lors de rexpodition du FraHaiis.uouH a.vaii pris uno 
trentaino d'houres de travail; nous avions dii, pendant tout C(^ t<Mn|)s, il 
est vrai, trainer sur la glace c<itte memo baleiniore. 
Dans le port, nous voyons lo bateau allor et vcnir de Tavant a Tar- 
