AUTOAINE-HIVER-PUINTEMPS 1909 
195 
qu'il avait ete convenu en cas de mauvais temps. J'ai etc la chercher en 
embarcation et j'ai eu la satisfaction d'apprendre que tons avaient appre- 
cie le materiel de raid que j'avais si soigneusement prepare avant le 
depart; ils m'ont meme afRrme 
qu'ils n'avaient aucune critique u 
formuler. Le contenu des boites 
de raid, en particulier, a eu un 
grand succes, la soupe qui en fait 
partie etant vraiment excellente, 
et cependant leur poids n'est pas 
superieur a celui des rations em- 
portees par d'autres expeditions. 
Mais comme Gourdon avait sim- 
plement oublie de debarquer le pe- 
trole, ils ontdu se contenter d'une 
lampe a alcool improvisee et ne 
peuvent me dire si les petites modi- 
fications que j'ai cru devoir apporter aux cuisines Nansen ont ete heureuses. 
Cot apres-midi un phoque s'ost aimablement moque de nous. Un de 
PI. LLuiiiere. 
La cuisine 
pendant un raid. 
Gl. Senouque. 
Plaque Lmiiicre. Rclevcmcnts au compas de poche sur le glacier. ciiciic Gain. 
nos camai^ades est venu me prevenir qu'un crabier, eclioue sur la greve, 
etait a I'agonie. Cela pouvait etre du plus haut interet pour les natura- 
listes d'examiner un de ces animaux mourant de mort naturelle et, pour 
