212 
LE (( POURQUOI-PAS ? )) DAXS L^\.\TARCTIQUE 
Un leopard de mer trouve moyen de briser facilement la glace avec 
son crane et nous regarde curieusement par le trou ainsi ouvert, C'est 
d'ailleurs le precede habituel employe par les phoques pour respirer 
quand la mer est couverte par la banquise. 
Le chenal est completement engage de glaces immobiles qui parais- 
sent sendees et s'etendent a perte de vue dans le Sud. Du cote du large 
la mer est prise sur une assez vaste etendue et il m'a memo semble voir 
a riiorizon un peu de banquise. Cependant dans la passe que nous avions 
prise pour sortir cet ete entre Petermann et les lies Argentines, il existe 
toujours une large fente transversale qui va de la mer libre a Tuxen. 
Les chutes de neige, assez abondantes, nous obligent a de nombreux 
travaux de deblayage; en effet, le debarquement de notre materiel a 
terre s'est effectue en 
plein degel, et pour 
retrouver maintenant 
nos objets qui s'en- 
fouissent de plus en 
plus profondement 
sous une epaisse 
couche qui ne fond 
plus, nous devons 
nous livrer a de veri- 
tables fouilles. Les 
embarcations, tirees 
il terre , demandent 
PI. As-de-Treiie. Lc clicnal dc Lcmairc est pris. ciiche Godfroy. des soins particuliers; 
il faut eviter qu'elles 
ne soient couvertes par la neige qui, en durcissant, les engloberait dans 
un veritable bloc de glace ou elles riscjueraient d'etre ecrasees et d'ou 
nous ne pourrions les retirer qu'avec de graves avaries. Pour les garantir 
nous creusons autour d'elles des tranchees profondes qui tout an moins 
arreteront le chasse-neige. 
La vedette, devenue inutile, se repose pour Thiver, son moteur a ete 
demontc et elleest hissee sous le beaupre. 
Luges et skis sont la grande distraction; tout le monde maintenant 
salt plus ou moins bien se tenir sur ces derniers, quelques-uns sont 
meme devenus tres habiles et nous etablissons une piste pour chercher 
a nous exercer aux sauts. 
J'ai appris que le 15 etait Tanniversaire de Libois ; ainsi que ChoUet, 
Jabet et J. Gucguen, il est a mon service depuis de longues annees, 
m'ayant accom|)agnes tons quatre a Jan-Mayen et dans la derniere expe- 
