248 LE (c POURQUOI-PAS ? )) DANS l'aNTARCTIQUE 
serves pour empecher Tusure, et une demi-douzaine de barriques vides 
supportaient le tout. 
2 aout. — La houle a cesse completement, malgre le vent qui a con- 
tinue a souffler, et j aieu Texplication de cette tranquillite inaccoutumee 
en montant au sommet de I'ile. Tout le large, jusqu'a la limite de la visi- 
bilite, a ete subitement envahi par un pack-ice dense venu de je ne sais 
ou, mais jamais a aucune epoque, meme a bord du Francais, nous n'en 
avons vu autant. 
II n'y a qu'un petit cercle d'eau libre, partant a pen pres de Tile Dar- 
boux, passant par les ilots Le Myre de Vilers, pour aboutir au nord de 
Wandel. Lc chenal de Lemaire, sauf en ce qui concerne les icebergs, est 
libre et forme ainsi 
un vaste lac. 
A bord notre vie 
continue, occupee et 
monotone a la fois, 
et si les mois passent 
vite, les heures sont 
tongues, tant il est 
vrai que a I'lieure 
qu'on regarde devient 
immobile ». Force- 
ment, et malgre tous 
nos efforts pour les 
Kodak, unc marclie difficile dans la ncii?e molle. ci. Charcot. o • -, 
^ taire naitre, les dis- 
tractions sont rares; nous connaissons File ou nous sommes si etroite- 
ment enfermes a fond, et le mauvais temps ne rend pas en general 
les promenades agreables. 
Nous avons heureusement une bibliotheque extremement bien pour- 
vue d'environ 1.500 volumes de livres scientifiques, de recits de voyage, 
de romans, de theatre, d'ouvrages d'art et de classiques qui distrayent, 
instruisent ou facilitent nos travaux. L'equipage a le droit d'y puiser lar- 
gement, mais j'ai cru cependant devoir rayer du catalogue a leur usage 
toute une scric do volumes que je considere comme des lectures nui- 
sibles ou toutau moins inutiles pour la plupart de ces braves gens, heu- 
reusement encore tres pros de la nature. Les volumes qui jouent le plus 
grand role au carre sont incontestablement ceux du Dictionnaire Larousse 
qui, en dehors des renseignements qu'ils donnent dans I'isolement du 
reste du monde ou nous vivons, raccourcissent, s'ils n^evitent pas com- 
pletement, des discussions qui autrement menaceraient de s'eterniser. 
Solutionnees ou non par le Larousse, avec notre maniere de vivre, les 
