250 LE (( POURQUOI-PAS ? )) DANS L'ANTARCTIQUE 
s'engagent, ou les coleres se donneiit libre cours. C'est aussi, par centre, 
le moment on les sentiments s'apaisent et ou les rapprochements se font. 
Mais la nourriture meme a une importance insoupgonnee ; il est fort dif- 
ficile de satisfairehuitpersonnesde gouts differents, souvent decidees dans 
un acces de mauvaise humeur a trouvertout mauvais d'avance, d'autant 
plus que, quel que soit le soin qui a ete apporte dans le choix des pro- 
visions, les movens culinaires forcement sont limites. Nous devons tons, 
moi encore plus que les autres, savoir gre a Gourdon, qui avait accepte 
le role ingrat et difficile de commissaire, pour son inlassable patience, le 
tact et le devouement avec lesquels il a rempli ses fonctions supplemen- 
taires jusqu'au bout. Gourdon, de son cote, j'en suis persuade, trouvera 
bon que je dise avec quel devouement le quartier-maitre Jabet, charge 
de la soute a vivres, toujours de bonne humeur, satisfait et pret a tout, 
Ta seconde sans un instant de « rouspetance 
23 aout. — J'ai lu dans le Matin d'aujourd'hui (?) que Casablanca 
venait d'etre prise par nos matelots. Or, un de nos hommes, Thomas, a 
fait partie de la compagnie de debarquemont. J'en profile pour descendre 
au postc et, apres quelques mots d'explication devant ses camarades, 
pour lui donner un paquet de tabac d'honneur. 
Nousavions depuis quelques jours une panne du groupe electrogene, 
le coussinet du moteur ctait use et nous n'en avions plus de recliange. 
Eongrain cherclie en vain un morceau cle l^ronze qu'il puisse faire tour- 
ner pour remplacer cette piece; enfin j'ai I'ldee de lui donner la vieille 
holice de la vedette ; apres bien du mal il parvient a la couler d'une 
faQon satisfaisante, et de nouveau la belle lumiere electrique vient rem- 
placer les lampes a petrole. A tons points de vue je n'en suis pas fache. 
la bonne humeur revient et surtout nous ne depensons plus de ce com- 
bustible dont notre provision est, par suite d'une erreur dans mes cal- 
culs, relativement restreinte. 
Est-ce la viande de phoque, ceux de Tespece de Weddell s'etant 
montres tres nombreux le mois dernier, est-ce pour toute autre raison, 
mais I'amelioration de Godfrey et la mienne s'accentuent tons les jours. 
Avecardeur je prepare les raids que je veux entreprendre en septembre. 
Sur le glacier que nous aurons a parcourir, les traineaux automobiles 
seraient vraisemblablement inutilisables et notre premiere tentative doit 
etre purement de reconnaissance. Je decide que nous partirons six, 
Gourdon, Godfrey, Gain, Senouque, un matelot et moi-meme, divises 
en deux equipes, ay ant chacune leur traineau, leur tente et leur mate- 
riel independant. J'ai fait charger les traineaux avec les poids que nous 
devrons emporter et, tons les jours, pendant quelques heures, nous nous 
exer^ons a les trainer dans les endreits les plus difficiles de Tile, 
