^88 LE (( POURQUOI-PAS ? )) DANS L'ANTARCTIQUE 
rarmement, et les caisses s'entassent dans les soutes. La vedette, bien 
reparee, doublee soigneusement avec desboites de conserves, recouverte 
d'un capot etudie et 
fabrique avec soin et 
qui parait tres pra- 
tique, a ete mise a 
Teau aujourd'hui. 
Avec la grande ban- 
quette de neige qui 
surplombe la mer 
c'est line operation 
delicate, un veritable 
lancement auquel il 
afallu faire participer 
tout Tequipage. 
Les oiseaux re- 
viennent sur Tile 
Peterniann : c'est pour tous Tannonce de la fin de notre penible hiver- 
nage et une distraction, tandis que pour Gain ce sont de nouvelles et 
Kodak. 
La misc a reau de la vedclte. 
CI. Cliarcol, 
Plaque Lumiere. j^^g maisoiis dc glace apres un cbasse-neige. Cliche Gair. 
interessantes etudes qui recommencent. (Voir rapport du mois d'oc- 
tobre de M. Gain, page 413.) 
