AUTOMNE-HIVER-PRINTEMPS 1909 
293 
tinuer ses etudes embryologiques dans les meilleures conditions possibles. 
D'autre part, je lui prete mon etuve bacteriologique transformee en cou- 
veuse, ou il fera incuber les oeufs de differentes especes d'oiseaux. 
Les })lioques sur la banquise sont egalemcnt en grand nombrc et nous 
avons pu compter 50 individus groupcs ensemble. 
Lerebourg a remplace Dufrcche comme garQon de laboratoire. 
44 novembre. — Une de nos grandes preoccupations du moment est 
de savoir comment nous remplirons notre chaudiere ct nos caisses d'eau 
douce. Au besoin, nous pourrions pour la premiere nous servir do Teau 
Plaque Luniiere, 
Pingouin Papou sur son nid. 
Cliche Seouuquo. 
do mer, mais clle a cte si bien entictenuc, que jc ne m'y risqiieiai qu'a la 
dernicro extrcmite. J. Gueguen, aide de quelques-uns de ses camarades, 
s'efforce de creuser des tranchees pour tacher de captor Voaiii ([uo Ic dogel 
fait couler au-dessous du glacier qui recouvro I'lle; uiais, malgre tous ses 
cH'orts, les quantites recueillies sont encore insuffisantes. Gueguen toute- 
fois ne desespere pas, et nuit ot jour on le voit error av(-c une pioche, 
une pelle et un bout de tuyau. 11 est I'ennemi personnel d(!s giaces et 
leur livre de rudes attaques •, lorsqu'il faut en chercher sur un icobloc, ou 
fragmenter I'un de ceux-ci, ou encore I'amarrer, c'est toujours lui qui se 
presente le premier; et cet homme si doux devient alors violent, frap- 
pant avec colore, et insultant son ennemi ii voix basse. 11 etait ainsi deja 
