ETE 19094910 
317 
Borics pour embarquer notre charbon. Notre ancre, coinme nous lo 
supposions, est crochee dans la cliaine de Tautre navire, mais on virant 
u pic, puis en faisant doucement macliino en avant, en filant uu |)(?u do 
chaine, puis en la virant de nouveau, nous linissons ])ar ari'ivcr sous son 
etrave. Le Gobernador Bories raidit alors sa cliainc, nous <>nvoic uno 
amarre et nous linissons par degagcr notre ancrc ct nous nictlro lo long 
du bord par \i) travers de la calo arricro on se trouvc lo chai'bon ((ui 
nous est destine. Malhcureuscment, [)ondant ra[)pareillag<^, un r<^grettablo 
accident est arrive: un bout des intestins de baleines (|ui n()tt(mt 
innombrables dans Tanse s'etant enronl(i sur la cliaine, llei've est des- 
cendu dans les haubans de beaupre pour Tenlever. La chaine montait a 
ce moment et le pied d'llerve, pris dans une des maillcs, tut cntraine 
dans Tecubier ; il eut 
la chance que sa botte 
fort epaisse le garan- 
tisse un pen, niais il 
a une forte plaic ai*ti- 
culairefjui n('cessitera 
probablement une \n- 
tervention cliirurgi - 
cale. J'en suisd'autant 
plus navrc, <|ue c'est 
un de nos ni(;ill(Mu^s 
et de nos plus braves 
inatelots, mais le pa- 
tient lui-meme prend Kodak. m. ci M""- Antiicsen. ci. ctmm.t. 
gaiment la chose. 
Au moment on nous accostons, plusieurs chats n^gardent les notres 
et Tun d'eux, decide a leur faire une visite de politesse, veut sauter a 
bord, mais il calcule mal ses distances et tombe entre les deux navires. 
Denaisheureusement pour lui Tavu, et avec'une agilite desinge, ristpianl 
de se faire ecraser lui-meme, degringole et sauve la pauvi-e bete. 
Nous sommes maintenant au milieu des cadavres de baleines d6pecees 
et de celles qu'on de[)ece; tout est couvert d'huile ('t rodeiu- est fort 
desagreable, mais on s'habitne a tout. 
Le medecin des baleiniers, le D'" Malver, est veiui nous rendre visite. 
Jeune homme tres intelligent, mais (pii iiavigue pour la premien^ fois, 
il est tout etonne de la vie ({u'll mene et de ce qu'il voit autoui* (h; lui ; 
il parte couramment le fran<;ais et I'anglais et est onchante lorsque 
j(i lui parte de sa si belh^ ville de Copentiague. 
Le soir je suis invite a diner par M. et M'"'' Andresen; je me suis mis 
