320 LE (( POURQUOI-PAS ? )) DANS L ANTARCTIQUE 
observations dans leurs differentes specialites. Sur la cote S.-E, bai- 
gnee par le detroit de Bransfield, il y a une rookerie de 50.000 pingouins 
antarctiques, et au milieu de celle-ci une rookerie de pingouins a crete 
d'environ 1.500 individus. Ces deux especes semblent vivre en tres bonne 
intelligence. La mer brise avec assez de force sur la cote et Gain rapporte 
d'amusantes photographies des pingouins au milieu des brisants. Sur la 
cote Quest se trouve une autre grande rookerie d'Antarctiques de plusde 
50.000 individus; ces oiseaux ont en general deux oeufs par nid dont 
deux sont eclos. 
5 d6cembre. — Le N.-E. recommence a souffler. Pendant que tout le 
monde dormait encore, le carre desert a ete transforme en salle d'opera- 
tion et, avec Liouville et Gourdon, nous avons examine la blessure 
d'Herve sous le chloroforme. L'articulation de la premiere phalange est 
ouverte, mais d'un commun accord, devant la belle apparence de la bles- 
sure, nous avons juge inutile I'amputation que nous craignions, nous 
contentant de quelques points de suture. J'ai fait coucher Herve dans la 
chambre a cote de la mienne, il sera mieux qu'au poste et je pourrai le 
surveiller pendant la nuit. II est difficile d'ailleurs de rever un meilleur 
malade, toujours gai, satisfait, de bonne humeur; ce doux colosse bre- 
ton, depuis qu'il est a bord, n'a jamais eu ni un moment de mauvaise 
humeur ni autre chose qu'un sourire sur sa bonne figure intelligente. 
M. Andresen m'a fait comprendre qu'aujourd'hui dimanche il prefererait 
qu'on ne travaillat pas a bord de son bateau. Je ne suis pas fache de men 
cote de donner cette journee de repos bien gagnee a mon equipage, mais 
spontanement ce matin, les hommes sont descendus dans les soutes et 
ont termine Tarrimage du charbon embarque hier. 
Le soir nous avons eu M. et M"^^ Andresen a diner. Nous avons fait de 
notre mieux pour les bien recevoir; la vaisselle de faience aux armes du 
Pourquoi-Pas ? a ete sortie et a grand'peine nous avons retrouve deux 
verres et cinq coupes de champagne intacts. II y en avait quelques dou- 
zaines au depart de Punta-Arenas, mais le maitre d'hotel m'affirme que 
le roulis d'une part et le froid (?) de Tautre, sont uniquement la cause 
de leur disparition, enfin il affirme egalement que tout le monde salt 
que le verre est fragile! Comme je ne veux pas avoir Fair d'etre plus 
Ignorant que a tout le monde » et que mes recriminations ne serviraient 
a rien, il ne me reste plus qu'a me resigner. Nous avons sorti de nos 
soutes et de notre cave ce que nous avions de meilleur, et je dois dire 
que nos botes ont bien voulu avoir I'air d apprecier la cuisine frangaise 
et les bons vins de notre pays. 
6 d6cembre. — Par un temps convert et calme avec le thermometre 
oscillant autourde0°, nous avons repris la corvee du charbon pour la ter- 
