ETE i909-J910 
351 
fuient et dans Tinconnu la course folU^ se poursuit; en ce moment, la 
chose la plus bizarre, la plus etrange se serait dressee devant moi, 
qu'elle ne m'eut pas etonne, mais ce ne sont toujours que des masses 
blanches et des barrieres qui se dctachent du fond noir, qui grandissent, 
d'ou la mer jaillit en hautes gerbes dont les embruns rctombent sur le 
bateau puis qui s'evanouissent derriere nous. 
Tout d'un coup, devant moi, le gouffre noir devient brillant et dore, 
eblouissant de clarte, augmentant le fantastique etrange et inquietant, 
mais donnant I'impression d'entrer au paradis apres etre sorti de I'enfer ! 
Cette clarte est tout simplement produite par I'iceblinck d'une large 
plaque de drift-ice et des que nous penetrons dans les petites glaces, la 
mer se calme et le sourd roulement des glaces est comme un silence 
reposant apres le fracas des vagues brisant au pied des icebergs. 
Ce drift-ice est rapidement traverse, latempete souffle toujours, mais 
le temps claircit et les i(^ebergs deviennent plus rares. Je me jette i)our 
deux heures sur ma couchette, et en me reveillant je demande si 
cette navigation etrange n'a i)as ete ini rcve. 
15 janvier. — Le vent continue toujours trcs fort, la. tonipt^rature est 
a 0"^ ; la mer est cnorme, les icebergs sont encore un pen nombreux mais 
faciles a eviter avec le temps maintenant tres chiir. La n^achine est 
stoppee et nous marchons a la voile seulc. Pour gagnor au vent dans la 
soiree nous mettons la macliine on route et marchons voile et vapeur 
au O.-S.-O. puis au S.-O. 
16 janvier. — A partir de minuit le vent soufHe modere du S.-K. et 
bientot il fait un temps radieux admirablement clair. II y a toujours 
beaucoup d'icebergs, quelques-uns tres beaux et tres grands, mais ils 
sont relativement asscz espaces et ne sont pas genants. Nous jouissons 
tons de ces heures de soleil, les premieres depuis si longtemps, et il 
nous semble que nous sortons cnhn d'une cave. 
A midi, la banquise parsemee d'une grande quantite d'icebergs, se 
dresse devant nous, nous sommes par 69"^ 12' de latitude. 
Nous faisons un tour d'horizon pour rcglcr nos compas et un sondage 
qui nous donne 4.000 metres de fond. La banquise forme une grande 
pointe qui s'avance vers le Nord, continuee par un amas d'icebergs, pro- 
longee encore plus au Nord |)ar I'iceblink que nous connaissons si bien 
maintenant et qui n'augure rien do bon. 
A 4 heures du soir, le vent se 16v(^ modere du N.-E. puis lourne 
au X.-O. amenant la brume qui va en s'epaississant jusqua nous empe- 
cher de voir a plus de 30 metres. Je fais rcgler le nombre de tours de la 
macliine de faron a tcnir le bateau debout au vent tout juste gouvernant, 
et c'est ainsi que nous passons, proteges par hi Providence au milieu des 
