ETE 1909-1910 
355 
hausen traversa les routes de Cook, jugeant qu'il serait plus profitable 
pour la science de continuer vers I'Est, volontairement, a notre tour, 
nous continuames vers I'Ouest. II est interessant, toutefois, de noter que 
nous avons trouve au meme endroit que Cook une profonde entaille dans 
la banquise et qui n'est certainement pas une simple indentation due aux 
vents dominants, comme celles que Ton rencontre sur toutes les 
lisieres, Mon impression que la terre n'est pas loin persiste toujours et 
j'y vois une preuve de plus dans Taccumulation des icebergs et des ice- 
blocs. 
Nous stoppons pour accoster un gros debris d'iceberg que je fais 
amarrer au bateau; quelques hommes vont dans le youyou en briser des 
morceaux que nous embarquons et qui sont envoyes pour faire de Feau 
douce dans le ser- 
pentin de la chau- 
diere. Enfin, nous 
descendons le filet 
vertical du Prince- 
de-Monaco a 1.000 
metres et le resul- 
tat de cette poche 
estun des meilleurs 
de toute la cam- 
pagne. 
Dans la banquise, 
les tabulaires sont 
de taille COlossale, pi. As-de-iRtie. icebergs et iceblink. ci. Godfroy. 
run d'eux; en parti- 
cuiier, est certainement le plus grand que j'aie jamais vu, ce qui coincide 
bien avec la description de Cook, qui s'etonne devant les dimensions des 
icebergs qu'il a rencontres a cet endroit. 
19 janvier. — Cette nuit, le barometre a beaucoup baisse, I'appa- 
rencedu temps etait mauvaise, et le bateau a ete secoue par une grande 
houle. Le coup de vent ainsi annonce n'a pas tarde a se faire sentir et, 
tout de suite, s'est mis a souffler tres fort du N.-E. Nous etions en mau- 
vaise posture, car, en dehors des tresnombreux icebergs que nous avions 
aeviter, la banquise se trouvait sous le vent, s'inclinant vers le N.-E., 
tres au loin, comme ne nous Tannongait que trop bien Ticeblink. Avec 
la mer qu'il faisait alors, il eut ete desastreux d'etre jete dans ce pack-ice 
en mouvement forme de grands floes epais et de debris d'icebergs et, 
coute que coute, il fallait remonter dans le vent. En louvoyant sous 
vapeur, nous y parvenons, mais nous sommes obliges, a ciiaque instant, 
