APPENDICE 
403 
d'especes si considerable qu'il depasserail lo cadre de celte courte note si Ton en voulait 
donner le detail, tant los operations de la campagne d'ete 1909-1910 ont ele fnictueuses. 
Ilsforment, d'ailleurs, la matiere de la deuxienie parlie du Rapport pivliniinaire sur les 
travaux du laboratoire, qui sera public au retour. 
Les Tuniciers, les Mollusqiies, les Vermidiens, les Vers, les Ccelenieres et les Protozoaires 
de la boue sont tons representes dans les operations laites a bord et dont le tableau est 
figure plus loin. Ges operations ont consisle en une serie de dragages avec les cbaluts n°« 1 
et2 et en un coup de filet vertical (filet bathypelagique a grande ouverture du Prince de 
Monaco) qui, pour la premiere I'ois, fonctionnail H;uis rAiilairlique. Ainsi qu'il i'allait s'y 
attendre, cet excellent instrument a fourni les resultats les plus nouveaux et les phis int(C 
ressants. C'est le travail le plus original de la pailie biologique dont j'ai etc cbarge d'assurer 
I'etude. 
Operations ayant fourni les Poissons el les Invertebres. 
'J 
I'liiiH'riUurr 
do I'eau 
iiisLruiut'iil 
drafiagc. Dato. 
I'ond. 
du I'onil. 
cniiiloye. 
I'osilioM. 
ir, 
0 dreombro 1901) 
150"^ Vase 
compactc 
10,03 
ChaliU no 2 
lie Deception (Shetland du 
Sud). Milieu du cratere, en 
17 
face Pendulum Gove. 
20 » 
420111 Vase 
Cailloux 
+ 0,3 
ChakU no 1 
lie du Roi (leorges (Shetland 
du Snd). Milieu de la Baie 
de PAniiraute. 
32 
» » 
Au uiouillage 
Xage 
)) 
18 
27 » 
75^" Cailloux 
Vase 
+ 0,2 
Chalut no 1 
Uc du lloi (icorges (Shetland 
du Sud). Partie Guest de la 
Baie de I'Amiraute. 
33 
» )) 
Au mouillage 
Nage 
)> 
19 
19 Janvier 1910. 
460111 Vase 
Sable, caill()ux 
Ghalut no 2 
b rise 
70O10' Lat. 0. et 80o;i0' Long. 
W. Paris. Lisiere de la ban- 
20 
12 » 
quise. 
» 
Chalut no l 
1 
18 » 
950111 
Kilet bathy- 
pelagique a 
grande 
ouverture. 
09oi;i' Lai. et 108o;i' Long. W. 
i*aris. 
Les temperatures nonindiquees seront uKcricuremenl comnniiiiqiiees ])nr M. rEnscii,me 
de vaisseau Jules Roucb. 
Une exploration cotiere d'une partie du lillorai jipparlenani ;i la baie de rAiitiiaule 
dans I'ile du Roi-Georges (Shetland du Sud) a I'oiii tii irs mrnies especes ([u";i Prlcrinaiiu 
rnais avec tous les individus de taille plus grande. 
Les Vers chetognathes, genre Sagitta. et les Amirlides [)olycbctes transparents et 
phosphorescents formaient la ])artie la jdus aboiidanh; de la, rccollc oprrec par le lilet 
vertical, sans compter les Arliinqiodcs qira recueiNisM. (iain. 1! s'y tntuvfiil aussi un [M'tii 
poisson teleosteen. 
N.-B. — La situation du laboratoire, pl;ice tout au voisinage de la niaeliinc, a cii Tincon 
venient d'y rendre les mHnipulati<nis <liniciles pendant la niarclic dn navirc a ranso de la 
chaleur qui a provoquc la inacerdlion des poissons dans I'alcool, bicn (pic cehii-ci ait etc pin- 
sieurs fois renouvele. 
